If you were church, I'd get on my knees Confess my love, I’d know where to be My sanctuary, you're holy to me If you were church, I'd get on my knees I’d get on my knees, I'd get on my knees I'd get on my knees, I'd get on my knees, knees, kne–
もし君が教会なら、僕は膝まずく 愛を告白する、居場所がわかる 僕の聖域、君にとって神聖なもの もし君が教会なら、僕は膝まずく 膝まずく、膝まずく 膝まずく、膝まずく、膝、膝
Take the pain Make it billboard big and swallow it for me Time capsule for the future Trust me, that's what I will be Oh, the things that you do in the name of what you love You are doomed but just enough You are doomed but just enough
痛みを受け止めて それを看板のように大きくして、僕のために飲み込んで 未来のためのタイムカプセル 信じてくれ、それが僕がなるもの ああ、自分が愛するものという名の下に君がする事 君は破滅に向かうけど、ちょうど十分に 君は破滅に向かうけど、ちょうど十分に
If you were church, whoo I'd get on my knees, yeah Confess my love, I'd know where to be My sanctuary, you're holy to me If you were church, yeah, I’d get on my knees
もし君が教会なら、フー 僕は膝まずく、ああ 愛を告白する、居場所がわかる 僕の聖域、君にとって神聖なもの もし君が教会なら、ああ、僕は膝まずく
I love the world but I just don’t love the way it makes me feel Got a few more fake friends And it's getting hard to know what’s real And if death is the last appointment Then we're all just sitting in the waiting room (Mr. Stump?) I am just a human trying to avoid my certain doom
僕は世界を愛してるけど、ただそれが僕に感じさせる仕方は愛してない 偽物の友人が少し増えた そして何が本物か知るのも難しくなってる そしてもし死が最後の約束なら じゃあ僕らは皆ただ待合室にいるだけ（スタンプさん？) 僕はただ自分の確実な破滅を避けようとする人間
If you were church, I'd get on my knees Confess my love, I'd know where to be My sanctuary, you’re holy to me If you were church, yeah, I'd get on my knees
もし君が教会なら、僕は膝まずく 愛を告白する、居場所がわかる 僕の聖域、君にとって神聖なもの もし君が教会なら、ああ、僕は膝まずく
Yeah, uh I need love like anybody else 'Cause Lord knows that I don't love myself And I'm tired of living in this hell But I'm scared of seeing you with someone else Why you gotta do me like that, though? I've been on the road, then I'm back home Never knew I could feel that low Stuck inside looking out the window And it's too much, feeling too much Feeling used up, thinking I'ma lose touch Every time I wake up in the morning, wish I didn't I've been on my knees praying And I mean it when I say it
ああ、ええ 誰だって愛が必要なんだ だって神様は僕が自分を愛してないって知ってる そしてこの地獄で生きるのに疲れた でも君が他の誰かといっしょにいるのを見るのが怖い なんで僕にそんなことするの？ 僕はずっと旅に出てて、それから家に帰って こんなにも落ち込んだことなんてなかった 窓の外を見て閉じ込められた気分 そしてそれは多すぎる、感じすぎる 使い尽くされた気分で、感覚を失うんじゃないかと心配してる 朝起きるたびに、起きなきゃよかったって思う ずっと祈って膝まずいてきた そして僕が言う時は本気なんだ
If you were church, I'd get on my knees Confess my love, I'd know where to be My sanctuary, you're holy to me If you were church, yeah, I'd get on my knees I'd get on my –
もし君が教会なら、僕は膝まずく 愛を告白する、居場所がわかる 僕の聖域、君にとって神聖なもの もし君が教会なら、ああ、僕は膝まずく 僕は膝まずく
Knees I'd get on my knees I'd get on my knees I'd get on my knees
膝 僕は膝まずく 僕は膝まずく 僕は膝まずく
