I’ll Be Missing You (BBC Radio 1 Live Lounge)

BTS が、愛する人の不在を切なく歌った楽曲。過去の思い出や感情が蘇る中で、その人のことを常に想っている様子が伝わってきます。特に、失われた絆と人生の哀愁が漂う歌詞は、心に深く響きます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Yeah, this right here goes out to everyone that can't see someone that they truly loved Check it

ああ、これは愛する人に会えなくなったすべての人へ捧げる曲だ 聞いてくれ

In the future, can't wait to see If you'll open up the gates for me Reminisce some time The night they took my chance Try to black it out, but it plays again When it's real feelings hard to conceal Can't imagine all the pain I feel Give anything to see half your face I know we're still living our lives after this

未来では、君が僕のために門を開いてくれるのか見てみたい 思い出をたどりながら あの夜、チャンスを奪われたんだ 忘れようと試みるけど、また再生される 本物の感情は隠せない どれほどの痛みを感じているのか想像もつかない 君の顔の半分でも見れたら何でもする 僕たちはその後もそれぞれの道を生きているのは分かっている

Every step I take Every move I make Evеry single day Every time pray I'll bе missing you Thinking of the day When you went away What a life to take What a bond to break I'll be missing you

僕が踏み出す一歩一歩 僕がするすべての動き 一日一日 祈るたびに 君を想う 君が去ったあの日を思い出す どんなに辛い人生だったか どんなに切ない別れだったか 君を想う

일상을 뺏겨버린 것에 이제는 익숙해져 그래도 살아가는 건 포기 할수없어서 끝이 어딘지 모르기에 더 지쳐가는 법 서롤 믿지 못해 스스로 만들어 버린 섬 끝이 나길 이 지긋한 펜데믹 바이러스 부정적인 생각은 때때로 되려 마이너스 끝이 아닌걸 알았기에 couldn't say bye 그날이 오면 아무렇지 않게 say hi

時は過ぎ、君を忘れようとしたけど 忘れられない君の思い出がずっと頭を離れない 君と過ごした日々が鮮明に蘇り 夜空を見上げても、君の姿は見えなくて 君のいない毎日が、本当に辛くて 君に会いたい、君の声を聞きたい この想いは、もう消えない 君に伝えたい、君に会いたい、君に会いたい

Every step I take (La, la) Every move I make (And I miss you) Every single day Every time I pray I'll be missing you Thinking of the day (The day) When you went away (*You*) What a life to take What a bond to break I'll be missing you

僕が踏み出す一歩一歩 僕がするすべての動き 一日一日 祈るたびに 君を想う 君が去ったあの日を思い出す どんなに辛い人生だったか どんなに切ない別れだったか 君を想う

Somebody tell me why One glad morning When this life is over I know I'll see your face

誰か教えてくれ なぜ突然 この人生が終わった時 きっと君の顔が見れると信じてる

Every night I pray, every step I take 이 세상이 미워, 우리 흔적은 추억으로 Every move make, every single day 그저 마음을 비워, 조건 없는 믿음으로 매일 난 외로움만 또 채워가 Every night pray, every step I take 에워싸는 그리움 과는 달리 Every move make, every single day We miss you, baby 언제가 됐든 꼭 다시 만나기를, I promise

毎晩祈り、僕が踏み出す一歩一歩 いつも君のことを考えてる、この思いは消えない 僕がするすべての動き、一日一日 いつも君のことを考えてる、もう忘れない 君を忘れることはできない、君を想う 毎晩祈り、僕が踏み出す一歩一歩 君を想う気持ちは、消えない 僕がするすべての動き、一日一日 僕たちは君を想ってるよ、愛しい人 いつまでも、君を忘れない、約束する

Every step I take (La, la) Every move I make (I'll miss you) Every single day Every time pray I'll be missing you (Yeah) Thinking of the day When you went away (You) What a life to take What a bond to break I'll be missing you Every step I take Every step I take Every move I make (*Every move I make*) Every single day Every time I pray I'll be missing you I'll be missing you (*I'll be missing you*) Thinking of the day Thinking of the day (**Thinking of the day**) When you went away What a life to take What a bond to break I'll be missing you

僕が踏み出す一歩一歩 僕がするすべての動き 一日一日 祈るたびに 君を想う 君が去ったあの日を思い出す どんなに辛い人生だったか どんなに切ない別れだったか 君を想う 僕が踏み出す一歩一歩 僕がするすべての動き 一日一日 祈るたびに 君を想う 君を想う 君が去ったあの日を思い出す どんなに辛い人生だったか どんなに切ない別れだったか 君を想う

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

BTS の曲

#韓国語

#韓国

#カバー