I think I'm gonna like it here I think I'm gonna like it I'm sure I'm gonna like it I think I'm gonna like it here
私はここで気に入ると思うわ 気に入ると思うの きっと気に入るわ 私はここで気に入ると思うわ
So, think it and it shall appear
そう、思えば現れるのよ
I think I'm gonna like it here Because it knows just what you want to see Wait I think it and it comes to me?
私はここで気に入ると思うわ だって、ここは私が見てみたいものをわかっているのよ 待って、思えば叶うの?
Here's something grand for you to play Wait I couldn't do that yesterday I think I'm gonna like it here It's very hard not to, my dear
さあ、あなたのために素晴らしいものがあるのよ 待って、昨日はできなかったのに 私はここで気に入ると思うわ 気に入らない方が難しいわ、私の愛しい人
Yes yes, I think I'm gonna like it here Yes yes, I think I'm gonna like it here Think I'm gonna like it here I think I'm gonna like it here Yes yes I think I'm gonna like it here Yes yes I think I'm gonna like it here Think I'm gonna like it here
ええ、ええ、私はここで気に入ると思うわ ええ、ええ、私はここで気に入ると思うわ ここで気に入ると思うわ 私はここで気に入ると思うわ ええ、ええ、私はここで気に入ると思うわ ええ、ええ、私はここで気に入ると思うわ ここで気に入ると思うわ
Look it knows the temp you're comfy in That's great can it teach me to swim? We'll get a coach no need to fear I think I'm gonna like it here
見て、ここはあなたが心地よい温度を知っているのよ 素晴らしいわ、私に泳ぎ方を教えてくれるかしら? コーチを見つければ、恐れることはないわ 私はここで気に入ると思うわ
There's the big apple for you to eat I'd have been full with just a seed There's a whole new world in that mirror I think I'm gonna like it here
ほら、あなたのために大きなリンゴがあるのよ 種だけじゃお腹いっぱいだったわ 鏡の中に全く新しい世界があるのよ 私はここで気に入ると思うわ
Yes yes I think I'm gonna like it here Yes yes I think I'm gonna like it here Think I'm gonna like it here I think I'm gonna like it here Yes yes, I think I'm gonna like it here Yes yes, I think I'm gonna like it here Think I'm gonna like it here
ええ、ええ、私はここで気に入ると思うわ ええ、ええ、私はここで気に入ると思うわ ここで気に入ると思うわ 私はここで気に入ると思うわ ええ、ええ、私はここで気に入ると思うわ ええ、ええ、私はここで気に入ると思うわ ここで気に入ると思うわ
Everything you've ever dreamed is at your fingertips And if you haven't dreamed it yet, add it to your wishlist
夢見てきたものはすべて、手の届くところにあります まだ夢見ていないものがあれば、ウィッシュリストに追加しましょう
Is this Mr. Stacks's room? No, Annie, this is your room Sweet lord
ここはスタックスさんの部屋かしら? いいえ、アンニー、ここはあなたの部屋よ なんて素敵なの
I think I'm gonna like it I know I'm gonna like it I know you're gonna like it Damn right, you're gonna like it I think I'm gonna like it here
私は気に入ると思うわ 気に入るってわかってるわ あなたも気に入るってわかってるわ 間違いなく気に入るわ 私はここで気に入ると思うわ
Yes yes, I think I'm gonna like it here Yes yes, I think I'm gonna like it here Think I'm gonna like it here I think I'm gonna like it here Yes yes, I think I'm gonna like it here Yes yes, I think I'm gonna like it here Think I'm gonna like it here
ええ、ええ、私はここで気に入ると思うわ ええ、ええ、私はここで気に入ると思うわ ここで気に入ると思うわ 私はここで気に入ると思うわ ええ、ええ、私はここで気に入ると思うわ ええ、ええ、私はここで気に入ると思うわ ここで気に入ると思うわ
Yes, yes
ええ、ええ