Five in the A.M., pourin' these shots of wine No parents allowed, turn off the stars and the clouds We smoke and foggin' around Phone calls go straight to the pound We talkin' pound after wooo We talkin' pound after the pound
午前五時、ワインのショットを注いで 親はダメ、星も雲も消して 煙を焚いてぼやけて 電話は全部無視 飲み続け 飲み続け
Turn my suite into the club You gon' have to wait up for me Sextape selfies, don't be selfish You gon' have to play that for me Can you feel it, baby? Can you feel it? You gon' have to wait up for me Girl don't you tell nobody You gon' have to play that for me
自分の部屋をクラブに変える 君は待っていなきゃ セックスビデオの自撮り、自分勝手になるな それを再生してくれなきゃ 感じるでしょ、ベイビー？感じるでしょ？ 君は待っていなきゃ 誰にも言うなよ それを再生してくれなきゃ
Five in the A.M., pourin' these shots of wine No parents allowed, turn off the stars and the clouds We smoke and foggin' around Phone calls go straight to the pound We talkin' pound after... We talkin' pound after the pound Pound after the pound Pound after the pound
午前五時、ワインのショットを注いで 親はダメ、星も雲も消して 煙を焚いてぼやけて 電話は全部無視 飲み続け... 飲み続け 飲み続け 飲み続け
Shawty know I'm trappin' pounds, nigga, blow it down Bust it open, I got paper, what you playin' for? And that pussy, I'ma pound it She want a young rich nigga got so many racks, can't count it Trap pounds, trap pounds, I serve all around When I come to your town I'ma lay it down Got a bitch on a bitch, and I want to know about She spit on the dick She gon' turn to a freak Pop a perc, can you feel it?
彼女は知ってる、俺は麻薬を売ってるんだ、やっちまえ 開けてみろ、金があるぜ、何で遊ぶんだ？ そしてそのケツを叩きまくってやる 彼女は金持ちの若い黒人が好きなんだ、お金がありすぎて数えられないほど 麻薬を売って、麻薬を売って、あちこちに売ってるんだ 君の街にきたら全部お出しする ビッチの上にビッチ、知りたいのは 彼女はペニスに唾をつけた 彼女は変態になるだろう パースを飲んで、感じるかい？
Five in the A.M., pourin' these shots of wine No parents allowed, turn off the stars and the clouds We smoke and foggin' around Phone calls go straight to the pound We talkin' pound after... We talkin' pound after the pound Pound after the pound Pound after the pound
午前五時、ワインのショットを注いで 親はダメ、星も雲も消して 煙を焚いてぼやけて 電話は全部無視 飲み続け... 飲み続け 飲み続け 飲み続け
Pound after pound, I take a fade in it She told me, "Don't stop," so I stay in it "Ain't no nigga been this deep," that's what she told me When we're done all you wanna do is hold me I ain't finished, from the kitchen to the bed You gon' have to keep up with me I don't mind if you stay But you're gon' have to wait up for me Do you feel it, baby? Can you feel it? Shot after shot got us faded Girl you look amazing when you're naked Stop playin' with it, come give it to me
飲み続け、ぼやけていく 彼女は言ったんだ、「止めるな」って、だからずっと続けるんだ 「こんなにも深くまで来た男はいないわ」って、彼女はそう言った 終わったら、抱きしめられたいだけだって まだ終わってない、キッチンからベッドまで ついてきてくれなきゃ ここにいてくれてもいいんだ でも、待っていなきゃ 感じるでしょ、ベイビー？感じるでしょ？ ショットを飲み続け、ぼやけていく 裸の君、最高に見えるよ ふざけるな、早くくれよ
Five in the A.M., pourin' these shots of wine No parents allowed, turn off the stars and the clouds We smoke and foggin' around Phone calls go straight to the pound We talkin' pound after... We talkin' pound after the pound Pound after the pound Pound after the pound
午前五時、ワインのショットを注いで 親はダメ、星も雲も消して 煙を焚いてぼやけて 電話は全部無視 飲み続け... 飲み続け 飲み続け 飲み続け
