We didn't vibe on the first night But you're so enticin' We didn't vibe then But now I want you
最初の夜は、お互いにピンとこなかった でも、君はとても魅力的だ あの時はそうじゃなかった でも今は、君が欲しい
So, I-I-I, pure desire So heart racin', entire body sayin', "Ah-ooh-ah"
だから、僕は、純粋な欲望 心臓がドキドキして、全身が"ああ、ああ"って言ってる
I want you to make you my girlfriend (Yeah) Wait 'til the world ends Badman deserves ya (Yeah) Badman buy Birkins For you, for certain Search, I been searchin' Woah, woah, ah And I want you And I want you And I want you And I want you And I want you
君を僕の彼女にしたい(ああ) 世界の終わりまで待つ バッドマンは君にふさわしい(ああ) バッドマンはバーキンを買う 君のために、確実に 探し続けてきた ああ、ああ、ああ そして君が欲しい 君が欲しい 君が欲しい 君が欲しい 君が欲しい
Tried on the first night, I Extended my hand and let go of my pride I got a bottle of '42 I could pour for you I'm not sayin' no tonight, yeah While you dance, I'ma hold you tight You know how I want you And sometimes, I feel like I need you The pressure of lovе, the pressure of, woah, oh-oh
最初の夜に試してみたんだ プライドを捨てて手を差し伸べた 君のために注げる'42年のボトルがある 今夜はノーとは言わないよ 君が踊っている間、僕は君を強く抱きしめる 僕が君をどれだけ欲しがっているか、君は知っている 時々、君が必要だと感じる 愛のプレッシャー、プレッシャー、ああ、ああ
So, I-I-I, purе desire So heart racin', entire body sayin', "Ah-ooh-ah"
だから、僕は、純粋な欲望 心臓がドキドキして、全身が"ああ、ああ"って言ってる
I want you to make you my girlfriend (Yeah) Wait 'til the world ends Badman deserves ya (Yeah) Badman buy Birkins For you, for certain Search, I been searchin' Woah, woah, ah And I want you
君を僕の彼女にしたい(ああ) 世界の終わりまで待つ バッドマンは君にふさわしい(ああ) バッドマンはバーキンを買う 君のために、確実に 探し続けてきた ああ、ああ、ああ そして君が欲しい
Hey, y'all head home? Yeah, what're you gon' do? I dunno, I dunno, I think I might hit a few more spots, and stay out a lil' longer Okay, I guess I'll see you when you get home Mhm
ねえ、みんな帰る? ええ、あなたはどうするの? うーん、わからないけど、もう少し他の場所に行ってみて、もう少し長く外にいるかも わかった、じゃあ家に帰ったらまたね うん