Ay, girl, ay, girl, ay, girl, ay, girl, a-ay, girl You know its Dr. Dre, girl (Dre, girl) (Its 50) And Trigga, yeah
ねえ、女の子、ねえ、女の子、ねえ、女の子、ねえ、女の子、あ、女の子 知ってるでしょ、ドクター・ドレ、女の子(ドレ、女の子) (50だよ)そしてトリガー、そうだよ
Somebody pull the fire alarm, girl, where you from? 'Cause you got this club on fire and outside I bet all they smell is smoke All they smell is smoke, girl, they yellin' smoke All they smell is smoke The way your body roll, I'ma lose control 'Cause you got this club on fire and outside I bet all they smell is smoke All they smell is smoke, girl, they yellin' smoke All they smell is smoke
誰か火災報知機を鳴らしてよ、女の子、どこから来たの? だって、このクラブは君で燃えてるんだ、外ではきっとみんな煙の臭いを嗅ぎつけるだろうね みんな煙の臭いを嗅ぎつけるんだよ、女の子、みんな煙って叫んでる みんな煙の臭いを嗅ぎつける 君の体の動き方は、俺をコントロール不能にする だって、このクラブは君で燃えてるんだ、外ではきっとみんな煙の臭いを嗅ぎつけるだろうね みんな煙の臭いを嗅ぎつけるんだよ、女の子、みんな煙って叫んでる みんな煙の臭いを嗅ぎつける
Come on Pink diamonds, pink sand, beaches Aruba Blue sapphires on days when she feelin' Hoover She hood and in the mood when I'm in the mood Erotic, so exotic, I'm psychotic about it I don't want forever, I just wanna taste her love sample That product, I bet a nigga tongue go numb She's a narcotic, that bomb shit burnin', we smokin' My old flame, my Mary Jane, we got a love thing She ain't jealous, I keep Nina around In the small of my back in case some shit go down Right under my Hermes, I'm hearin' the word is Me, I'm a P.I.M.P I let Trey hit some, then Dre hit some Then pass it to the homies 'til we all get done Niggas can't comprehend what this shit 'bout Police comin', you like, put this shit out
さあ ピンクのダイヤモンド、ピンクの砂浜、アルバのビーチ 青いサファイアは、彼女がフーバー気分のときに 彼女はギャングだし、俺が気分のときに彼女は気分がいい エロス、すごくエキゾチック、俺はそのことについてサイコ 永遠なんか望んでない、ただ彼女の愛の味見をしたいんだ あの製品、きっとニガーの舌は痺れる 彼女は麻薬だ、あの爆弾みたいなものが燃えてる、俺たちは吸ってる 俺の昔の炎、俺のマリー・ジェーン、俺たちには愛の関係があるんだ 彼女は嫉妬してない、俺はずっとニーナを持ち歩いている 俺の背中のあたりに、もし何かが起きたらって 俺のエルメスの下で、言葉が聞こえてくるんだ 俺、俺ってP.I.M.P トレイトして、ドレも少し触る それからみんなに回して、俺たちみんなが終わりになるまで ニガーたちは、このクソが何についてかわかってないんだ 警察が来る、君は、このクソを消したがるんだ
You like smoke and you got me high You make a nigga want to get down High High feelin' like I'm up in a cloud Girl, what the fuck you done to me? You got me feelin' like you just rolled up for me You're like smoke and you got me high So high make your love come down High One time, have that ass turnt out Girl, what the fuck you done to me? You got me feelin' like you just rolled up for me You're like smoke
君は煙みたいで、俺をハイにさせる 君はニガーを降りたい気持ちにさせる ハイ ハイ、まるで雲の上にいるような気分 女の子、一体何をしたんだ? 君は俺に、まるで君が俺のために巻いたような気分にさせる 君は煙みたいで、俺をハイにさせる すごくハイ、君の愛を落とす ハイ 一度、そのお尻を振ってくれ 女の子、一体何をしたんだ? 君は俺に、まるで君が俺のために巻いたような気分にさせる 君は煙みたい
Shawty hot, she full blown, she hot now 100 degrees, that's with or without the top down But when she get to workin' her hips, you know the temperature rise Oh Lord, soon as she see the dick in her thighs She like the stones in my cross, she flawless I'm thinkin' damn, why would God give one woman all this? You know I got the kind of conversation that make her feel like she need me It's complicated, my occupation, pimpin' ain't easy Facts, I stack racks on racks and racks Back when I was pumpin' crack, now my cards are black Nigga get on my level, bark with the big dogs If I want it I buy it, I don't care what this shit costs Luther said it: a house is not a home without her I had 'em panties on the Greyhound filled up with powder But what she showed what she'll do for me has no limits Her wantin' is temporary 'cause for sure she gon' get it, wassup
シャウティは熱い、彼女は完全に咲いてる、今彼女は熱い 100度、それはトップダウンしててもしてなくても でも、彼女が腰を動かし始めたら、温度が上がるのがわかるだろう ああ、主よ、彼女が太もものところにちんちんを見るやいなや 彼女は俺の十字架の石みたい、完璧だ 神様はなんで一人の女性にこんなに与えたんだろう、って思う 知ってるだろう、俺には彼女に俺が必要だって思わせるような会話があるんだ 複雑なんだ、俺の職業は、ピンピンは簡単じゃない 事実、俺はお金の上に、お金の上に、お金を積み重ねるんだ 昔は俺がクラックを売っていたとき、今は俺のカードは黒だ ニガー、俺のレベルに上がって、大きい犬と一緒に吠えろ 欲しいものがあったら買う、このクソにいくら掛かっても構わない ルーサーは言ったんだ:彼女がいなければ家は家じゃない 彼女はグレーハウンドにパウダーを詰めたパンティーをいっぱい持っていた でも、彼女が俺のために示してくれたことは、何の制限もない 彼女の欲しがるのは一時的なもの、だって彼女は必ず手に入れるだろう、どうだい
You like smoke and you got me high You make a nigga want to get down High High feelin' like I'm up in a cloud Girl, what the fuck you done to me? You got me feelin' like you just rolled up for me You're like smoke and you got me high So high make your love come down High One time, have that ass turnt out Girl, what the fuck you done to me? You got me feelin' like you just rolled up for me You're like smoke
君は煙みたいで、俺をハイにさせる 君はニガーを降りたい気持ちにさせる ハイ ハイ、まるで雲の上にいるような気分 女の子、一体何をしたんだ? 君は俺に、まるで君が俺のために巻いたような気分にさせる 君は煙みたいで、俺をハイにさせる すごくハイ、君の愛を落とす ハイ 一度、そのお尻を振ってくれ 女の子、一体何をしたんだ? 君は俺に、まるで君が俺のために巻いたような気分にさせる 君は煙みたい
Everybody showin' the love when she at the door Turn this bitch down, that's fire in the hole I'm tryina get it and hit it, I don't wanna pass that Got me addicted, I'm trippin', where the stash at? Baby, baby, don't you know? Faded, baby, just like smoke
みんなが彼女がドアにいるとき、愛を示してる このビッチを下げて、それは穴の中の火だ 俺はそれを手に入れて、叩きたい、パスしたくない 中毒になった、トリップしてる、 stashはどこにある? ベイビー、ベイビー、わからないの? フェードアウト、ベイビー、煙みたいに
And you got me high So high Girl, what the fuck you done to me? You got me feelin' like you just rolled up for me You're like smoke and you got me high Ring the alarm it's on High Girl, what the fuck you done to me? Ring the alarm it's on You got me feelin' like you just rolled up for me You're like smoke
そして君は俺をハイにしてる すごくハイ 女の子、一体何をしたんだ? 君は俺に、まるで君が俺のために巻いたような気分にさせる 君は煙みたいで、俺をハイにさせる アラームを鳴らして、始まったぞ ハイ 女の子、一体何をしたんだ? アラームを鳴らして、始まったぞ 君は俺に、まるで君が俺のために巻いたような気分にさせる 君は煙みたい
Ring the alarm it's on Smoke, you're like smoke Yeah my nigga, wassup? Girl, you're like smoke, smoke Fuck with me
アラームを鳴らして、始まったぞ 煙、君は煙みたい そうだよ、俺のニガー、どうだい? 女の子、君は煙みたい、煙 俺とやろう