The buttons of my coat were tangled in my hair In doctor's office lighting, I didn't tell you I was scared That was the first time we were there Holy orange bottles, each night, I pray to you Desperate people find faith, so now I pray to Jesus too And I say to you
コートのボタンが髪の毛に絡まった 診察室の照明の下、怖がっているとは言わなかった あの時、私たちは初めてここに来た オレンジ色の瓶が並んだ、毎晩、あなたに祈る 絶望的な人々は信仰を見つける、だから今は私もイエスに祈る そしてあなたに言う
Ooh-ah Soon, you'll get better Ooh-ah Soon, you'll get better Ooh-ah You'll get better soon 'Cause you have to
ああ すぐに良くなるでしょう ああ すぐに良くなるでしょう ああ あなたはすぐに良くなるでしょう あなたはそうしなければならないから
I know delusion when I see it in the mirror You like the nicer nurses, you make the best of a bad deal I just pretend it isn't real I'll paint the kitchen neon, I'll brighten up the sky I know I'll never get it, there's not a day that I won't try And I say to you
鏡に映る自分を見て、私は妄想だとわかる あなたは親切な看護師が好き、あなたは悪い取引を最大限に活用する 私はただ、それが現実ではないふりをする キッチンをネオンで塗るわ、空を明るくするわ 私はそれが手に入らないことを知っている、それでも諦める日はない そしてあなたに言う
Ooh-ah Soon, you'll get better Ooh-ah Soon, you'll get better Ooh-ah You'll get better soon 'Cause you have to
ああ すぐに良くなるでしょう ああ すぐに良くなるでしょう ああ あなたはすぐに良くなるでしょう あなたはそうしなければならないから
And I hate to make this all about me But who am I supposed to talk to? What am I supposed to do If there's no you?
そして、これを全部自分のことにしてしまうのは嫌だけど 誰に話せばいいの? どうすればいいの? あなたがいないなら?
This won't go back to normal, if it ever was It's been years of hoping and I keep saying it because 'Cause I have to
これは、もしそうであったとしても、元に戻らない 何年も希望を持ち続けてきたし、私は言い続ける なぜなら、私はそうしなければならないから
Ooh-ah You'll get better Ooh-ah Soon, you'll get better Ooh-ah You'll get better soon Ooh-ah Soon, you'll get better Ooh-ah Soon, you'll get better Ooh-ah You'll get better soon 'Cause you have to
ああ あなたは良くなるでしょう ああ すぐに良くなるでしょう ああ あなたはすぐに良くなるでしょう ああ すぐに良くなるでしょう ああ すぐに良くなるでしょう ああ あなたはすぐに良くなるでしょう あなたはそうしなければならないから
