She left clear water in Cali To settle down in wet mud in the valley Her eyes like a storm I wanna get struck by And a touch so addictin' like hard drugs to come by Kiss like poison and I'm willing to die With a big fat smile because
彼女はカリフォルニアの澄んだ水を離れて 谷の湿った泥地に落ち着きました 彼女の目は嵐のようです、私は雷に打たれたい そして、手に入れるのが難しい麻薬のように中毒性のある触れ込み 毒のようなキス、そして私は喜んで死にます 大きな笑顔で、なぜなら
She's got lips covered in honey One with the weeds, don't need money She's fire and I want her to burn me So, baby, roll one, come here and shotgun this
彼女はハチミツで覆われた唇をしています 雑草と一つになり、お金は必要ありません 彼女は炎であり、私は彼女に私を燃やしてほしい だから、ベイビー、一つ巻いて、ここに来てこれをショットガンで吸って
I know you want to blow my smoke Baby, just don't choke (Baby, just don't choke) I know you want to blow my smoke But, baby, just don't choke (Baby, just don't choke)
あなたは私の煙を吸いたいと思っているでしょう ベイビー、ただ窒息しないで (ベイビー、ただ窒息しないで) あなたは私の煙を吸いたいと思っているでしょう でも、ベイビー、ただ窒息しないで (ベイビー、ただ窒息しないで)
I'm high and I'm sittin' here zoned out Drivin' 'round town in a big green smoke cloud The windows fogged up, they refuse to roll down I'm tryna touch the stars and get there in no time Clothes gone, lights off in a dually The backseat's the only throne that I'm rulin' So, bust a blunt down and roll that love scene And flick my Bic, come here and smoke with me
私はハイで、ここに座ってぼーっとしています 緑色の大きな煙の雲の中で町中を運転しています 窓は曇っていて、ロールダウンしません 私は星に触れようと努力し、すぐにそこに着きたいと思っています 服を脱いで、デュアリーのライトを消します 後部座席は私が支配する唯一の玉座です だから、ブランチを吸い込み、そのラブシーンを巻き戻します そして私のBicに火をつけ、ここに来て私と一緒に煙を吸ってください
She's got lips covered in honey One with the weeds don't need money She's fire and I want her to burn me So, baby, roll one, come here and shotgun this
彼女はハチミツで覆われた唇をしています 雑草と一つになり、お金は必要ありません 彼女は炎であり、私は彼女に私を燃やしてほしい だから、ベイビー、一つ巻いて、ここに来てこれをショットガンで吸って
I know you want to blow my smoke Baby, just don't choke (Baby, just don't choke) I know you want to blow my smoke But, baby, just don't choke (Baby, just don't choke)
あなたは私の煙を吸いたいと思っているでしょう ベイビー、ただ窒息しないで (ベイビー、ただ窒息しないで) あなたは私の煙を吸いたいと思っているでしょう でも、ベイビー、ただ窒息しないで (ベイビー、ただ窒息しないで)
[Instrumental Break]
[インストゥルメンタルブレイク]
She's got lips covered in honey One with the weeds, don't need money She's fire and I want her to burn me So, baby, roll one, come here and shotgun this
彼女はハチミツで覆われた唇をしています 雑草と一つになり、お金は必要ありません 彼女は炎であり、私は彼女に私を燃やしてほしい だから、ベイビー、一つ巻いて、ここに来てこれをショットガンで吸って
I know you want to blow my smoke Baby, just don't choke (Baby, just don't choke) I know you want to blow my smoke Baby, just don't choke (Baby, just don't choke)
あなたは私の煙を吸いたいと思っているでしょう ベイビー、ただ窒息しないで (ベイビー、ただ窒息しないで) あなたは私の煙を吸いたいと思っているでしょう ベイビー、ただ窒息しないで (ベイビー、ただ窒息しないで)