Школьное окно (School Window)

「School Window」というタイトルの曲で、Ivan Dorn が歌っています。学生時代をテーマにした曲で、青春の喜びと切なさ、そして未来への期待が歌われています。歌詞はロシア語ですが、日本語訳も提供されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

[Текст песни «Школьное окно»]

「School Window」という曲名

И незачем теперь следить за ботинками Давно уже подобны все действия мои безразличию Всё равно нулю И струны не порвутся, всё так же ждут они Когда к ним прикоснутся горячие твои слёзы со щеки Я был мальчиком

僕はいつも、君を待っていたよ あの頃の僕らは、まだ若くて 世界が大きく見えた 何も恐れるものなんてなかった だけど、時間は残酷に過ぎ去っていく もう、あの頃は戻れない

Школьное окно, где я маленький Все твои слова — это прошлое Вот мои глаза, прочитай меня Помоги вернуть невозможное

あの頃の僕ら、忘れはしない 窓の外に広がる景色は、永遠に 心の中に残り続けるだろう あの日の僕ら、もう戻れない

Я помню, как робели до жаркой красноты И на моих коленях потом сидела ты Были связаны фразами Сосчитаны все звёзды, и лёжа на траве Я знаю, уже поздно, ведь слишком много лет Мы не виделись, время — никотин

僕は今でも、君を覚えているよ あの頃の君も、きっと大人になっただろう でも、あの日の君を忘れない いつまでも、僕の心の中にいるよ

Мама, папа

ママ、パパ

Я слышу твой запах из детства От школьной любви нету средства Я слышу твой запах из детства От первой любви нету средства

僕は、もうあの頃の僕じゃない でも、君を忘れない あの日の僕を、今も思い出す 僕は、あの日の僕を忘れない

Школьное окно, где я маленький Все твои слова — это прошлое Вот мои глаза, прочитай меня Помоги вернуть невозможное Школьное окно, где я маленький Все твои слова — это прошлое Вот мои глаза, прочитай меня Помоги вернуть невозможное Помоги вернуть невозможное Помоги вернуть невозможное

あの頃の僕ら、忘れはしない 窓の外に広がる景色は、永遠に 心の中に残り続けるだろう あの日の僕ら、もう戻れない あの日の僕ら、もう戻れない あの日の僕ら、もう戻れない

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Иван Дорн (Ivan Dorn) の曲

#ポップ

#ファンク

#ソウル