मिला हूँ अब जो तुम से है दिल को मेरे, क़सम से सुकूँ मिला, सुकूँ मिला
あなたに会えて心の安らぎを得た 私の心はあなたと共にあります、誓います 安らぎを得た、安らぎを得た
तुझे है पाया रब से है दिल को मेरे, क़सम से सुकूँ मिला, सुकूँ मिला
あなたは私の足枷です 私の心はあなたと共にあります、誓います 安らぎを得た、安らぎを得た
हर पल हसीं सा हुआ है साँसों को तूने छुआ है बढ़ीं तुझसे नज़दीकियाँ सुकूँ मिला, सुकूँ मिला
すべての瞬間が美しい あなたに触れたい あなたの目の前でひざまずく 安らぎを得た、安らぎを得た
मिला हूँ अब जो तुम से है दिल को मेरे, क़सम से सुकूँ मिला, सुकूँ मिला
あなたに会えて心の安らぎを得た 私の心はあなたと共にあります、誓います 安らぎを得た、安らぎを得た
जब से जुड़ा तुझसे जिया चैन-ओ-क़रार दिल को मिला
どこから見ても生きていると感じる 体と魂が満たされた
जब से जुड़ा तुझसे जिया चैन-ओ-क़रार दिल को मिला जब भी रहूँ संग तेरे भूलूँ हर ग़म, शिकवा, गिला
どこから見ても生きていると感じる 体と魂が満たされた まるで道端にいるようだ 大地、空、水
तेरे इश्क़ का ही नशा है मेरी रूह तक में बसा है तूने आँखों से जो छुआ सुकूँ मिला, सुकूँ मिला
あなたの愛は私のアイデンティティです 私の魂はあなたの中に宿っています あなたの瞳から見えるもの 安らぎを得た、安らぎを得た
मिला हूँ अब जो तुम से है दिल को मेरे, क़सम से सुकूँ मिला, सुकूँ मिला
あなたに会えて心の安らぎを得た 私の心はあなたと共にあります、誓います 安らぎを得た、安らぎを得た
