तू ही है आशिक़ी, तू ही आवारगी तू ही है ज़िंदगी, तू ही जुदा तू इब्तिदा मेरी, तू इंतहा मेरी तू ही मेरा जहाँ, तू ही जुदा
あなたは恋です、あなたは希望です あなたは人生です、あなたは世界です あなたは私のイブです、あなたは私の魂です あなたは私の人生です、あなたは世界です
तू मेरे रू-ब-रू, हर शय में तू ही तू तू पहली आरज़ू, तू ही जुदा तू ही है आशिक़ी, तू ही आवारगी तू ही है ज़िंदगी, तू ही जुदा
あなたは私の中にいます、あらゆる瞬間に あなたは最初の光です、私の中にいるあなたは あなたは最初の夜明けです、あなたは世界です あなたは恋です、あなたは希望です あなたは人生です、あなたは世界です
दिल ने कहा था ना तड़पेगा फिर आज दिल धड़के क्यूँ जाए? ख़्वाबों ने तय किया था खोना फिर आज क्यूँ पलट वो आए?
心が言った、叩かないで また来て、心は何と言うでしょうか? 雲があなたに言いました、行かないで また来て、何が戻るでしょうか?
तुझमें लिखा हूँ मैं, तुझसे जुड़ा हूँ मैं तू मेरा रोग है, तू ही दवा तू ही है आशिक़ी, तू ही आवारगी तू ही है ज़िंदगी, तू ही जुदा
あなたの中で私は生きています、あなたの中で私は死にます あなたは私の息吹です、あなたは神です あなたは恋です、あなたは希望です あなたは人生です、あなたは世界です
आधी है रहगुज़र, आधा है आसमाँ आधी हैं मंज़िलें, आधा जहाँ तेरा हूँ जान ले, रूह मुझसे बाँध ले बाँहों में थाम ले, कर दे ज़िंदा
習慣は祈りです、希望は信仰です 習慣は数珠です、希望は人生です あなたの愛を知りました、魂を救いました 両手にあなたを取りました、世界を与えました
हर शय में तू, चप्पे-चप्पे में तू ख़्वाहिश में तू, क़िस्से-क़िस्से में तू हर ज़िद में तू, फ़िक्रों-ज़िक्रों में तू
あらゆる瞬間にあなた、少しずつあなた 呼吸の中にあなた、鼓動の中にあなた あらゆるビジョンの中にあなた、ビジョンごとにあなた
तू ही है आशिक़ी, तू ही आवारगी तू ही है ज़िंदगी, तू ही जुदा तू इब्तिदा मेरी, तू इंतहा मेरी तू ही मेरा जहाँ, तू ही जुदा
あなたは恋です、あなたは希望です あなたは人生です、あなたは世界です あなたは私のイブです、あなたは私の魂です あなたは私の人生です、あなたは世界です
सौंधी सी बातें हैं, राहत से नाते हैं रिश्ता सुकून से फिर है जुड़ा फिर मीठी धूप है, फिर तेरी छाँव है अपनी हर साँस तुझ पे दूँ लुटा
すべての誓いはあなたのものです、すべての関係はあなたのものです すべての幸せから、またあなたに会います また私の体が震えます、またあなたの影があります 今、この世界であなたを私のものとします
रग-रग में तू, ज़र्रे-ज़र्रे में तू नस-नस में तू, क़तरे-क़तरे में तू तुझमें हूँ मैं, मुझमें बसी है तू
静脈ごとにあなた、動脈ごとにあなた 息の中にあなた、鼓動の中にあなた あなたの中で私は生きています、あなたの中で私は死にます
पूरी है रहगुज़र, पूरा है आसमाँ पूरी है ज़िंदगी, पूरा जहाँ संग तेरे रास्ता, सदियों का वास्ता फिर से जीने की एक तू ही वजह
完全な祈りです、完全な信仰です 完全な数珠です、完全な人生です すべての歌はあなたの物語です、すべての世紀はあなたの話です それから私は生まれました、私の中に理由があるのはあなたのおかげです
तुझमें लिखी हूँ मैं, तुझसे जुड़ी हूँ मैं तू मेरा रोग है, तू ही दवा तू ही है आशिक़ी, तू ही आवारगी हम आज, हमनशीं, अब हों ज़िंदा
あなたの中で私は生きています、あなたの中で私は死にます あなたは私の息吹です、あなたは神です あなたは恋です、あなたは希望です 私たちは今、私たちは永遠に、私たちは世界です