ख़ैरियत पूछो, कभी तो कैफ़ियत पूछो तुम्हारे बिन दीवाने का क्या हाल है दिल मेरा देखो, ना मेरी हैसियत पूछो
元気で過ごしているかな、元気で過ごしているかな あなたを遠く離れて過ごすのは辛いけど、あなたのことを想っています あなたの笑顔が見たい、あなたは元気で過ごしているかな
तेरे बिन एक दिन जैसे सौ साल है अंजाम है तय मेरा, होना तुम्हे है मेरा जितनी भी हो दूरियाँ फिलहाल हैं ये दूरियाँ फिलहाल हैं
あなたのためなら、いつでもどこへでも駆けつけます 私はあなたのそばにいます、あなたを愛しています 私はあなたのことを心から思っています、あなたに会いたいです
हो, ख़ैरियत पूछो, कभी तो कैफ़ियत पूछो तुम्हारे बिन दीवाने का क्या हाल है दिल मेरा देखो, ना मेरी हैसियत पूछो तेरे बिन एक दिन जैसे सौ साल है
ねえ、元気で過ごしているかな、元気で過ごしているかな あなたを遠く離れて過ごすのは辛いけど、あなたのことを想っています あなたの笑顔が見たい、あなたは元気で過ごしているかな あなたのためなら、いつでもどこへでも駆けつけます
तुम्हारी तस्वीर के सहारे, मौसम कई गुज़ारे मौसमी ना समझो पर इश्क़ को हमारे नज़रों के सामने मैं आता नही तुम्हारे मगर रहते हो हर पल मंज़र में तुम हमारे अगर इश्क़ से है मिला, फिर दर्द से क्या गीला? इस दर्द में ज़िन्दगी खुशहाल है ये दूरियाँ फिलहाल हैं
あなたが幸せなら、私も幸せ あなたが苦しんでいるなら、私も苦しい あなたのことを考えると、胸が締め付けられる あなたなしでは生きていけない あなたがここにいてくれたら、こんなに悩まなくてもいいのに あなたを近くに感じたい、あなたのことを想っています
ओ, ख़ैरियत पूछो, कभी तो कैफ़ियत पूछो तुम्हारे बिन दीवाने का क्या हाल है दिल मेरा देखो, ना मेरी हैसियत पूछो तेरे बिन एक दिन जैसे सौ साल है
ああ、元気で過ごしているかな、元気で過ごしているかな あなたを遠く離れて過ごすのは辛いけど、あなたのことを想っています あなたの笑顔が見たい、あなたは元気で過ごしているかな あなたのためなら、いつでもどこへでも駆けつけます
अंजाम है तय मेरा, होना तुम्हे है मेरा जितनी भी हो दूरियाँ फिलहाल हैं ये दूरियाँ फिलहाल हैं
私はあなたのそばにいます、あなたを愛しています 私はあなたのことを心から思っています、あなたに会いたいです
