The One I Love

R.E.M.の名曲「The One I Love」の歌詞和訳です。この曲は一見ラブソングのように聞こえますが、実際には皮肉と相反する感情が込められています。各セクションの歌詞を日本語で理解し、隠された意味を探ってみてください。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

[Instrumental Intro]

[イントロ]

This one goes out to the one I love This one goes out to the one I've left behind A simple prop to occupy my time This one goes out to the one I love

これは愛する人のための曲 これは置いてきた人のための曲 時間を潰すための簡単な小道具 これは愛する人のための曲

Fire Fire

火よ 火よ

This one goes out to the one I love This one goes out to the one I've left behind A simple prop to occupy my time This one goes out to the one I love (Love)

これは愛する人のための曲 これは置いてきた人のための曲 時間を潰すための簡単な小道具 これは愛する人のための曲

Fire (She's comin' down on her own, now) Fire (She's comin' down on her own)

火よ(彼女は一人で落ちていく) 火よ(彼女は一人で落ちていく)

[Instrumental Bridge]

[ブリッジ]

This one goes out to the one I love (Love) This one goes out to the one I've left behind Another prop has occupied my time This one goes out to the one I love (Love)

これは愛する人のための曲 これは置いてきた人のための曲 別の小道具が私の時間を占領している これは愛する人のための曲

Fire (She's comin' down on her own, now) Fire (She's comin' down on her own) Fire (She's comin' down on her own, now) Fire (She's comin' down on her own)

火よ(彼女は一人で落ちていく) 火よ(彼女は一人で落ちていく) 火よ(彼女は一人で落ちていく) 火よ(彼女は一人で落ちていく)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

R.E.M. の曲

#ロック

#アメリカ