Before I let you down again I just want to see you in your eyes I wouldn't have taken everything out on you I only thought you could understand
あなたが再び私を失望させる前に あなたの目であなたを見たいだけ 私はあなたにすべてをぶつけることはなかったでしょう あなただけ理解できると考えただけ
They say every man goes blind in his heart And they say everybody steals somebody's heart away And I've got nothing more to say about it Nothing more than you would me
彼らは言う、すべての男は心の中で盲目になる そして彼らは言う、誰もが誰かの心を盗む そして私はこれについてもう何も言うことがない あなたも私に対して言うこと以上のことはない
Send me your flowers of your December Send me your dreams of your candy wine I've got just one thing I can't give you Just one more thing of mine
あなたの12月の花を送ってください あなたの甘いワインの夢を送ってください 私にあげられないものが一つだけある 私のものの一つだけ
They say every man goes blind in his heart They say everybody steals somebody's heart away And I've been wondering why you let me down And I've been taking it all for granted
彼らは言う、すべての男は心の中で盲目になる 彼らは言う、誰もが誰かの心を盗む そして私はずっと、なぜあなたは私を失望させるのか疑問に思っている そして私はずっとそれを当然のことと考えてきた
