I can't say that I love Jesus That would be a hollow claim He did make some observations And I'm quoting them today "Judge not, lest ye be judged" What a beautiful refrain The studio audience disagrees Have his lambs all gone astray?
イエスを愛しているとは言えない そんなのは空虚な主張だ 彼はいくつか観察した そして私は今日それを引用している 「裁くな、裁かれないために」 なんて美しい言葉だろう スタジオの観客は反対している 子羊たちは皆迷ってしまったのか？
Call me a leper Call me a leper Call me a leper
私をレッパーと呼んで 私をレッパーと呼んで 私をレッパーと呼んで
"You are lost and disillusioned" What an awful thing to say I know this show doesn't flatter It means nothing to me I thought I might help them understand What an ugly thing to see "I am not an animal" Subtitled under the screen
「あなたは道に迷い、幻滅している」 なんてひどいことを言うんだ この番組が私を良く見せていないことはわかっている 私にとってはどうでもいいことだ 彼らに理解してもらおうと思った なんて醜いことだ 画面の下に「私は動物ではない」という字幕
Call me a leper Call me a leper Call me a leper
私をレッパーと呼んで 私をレッパーと呼んで 私をレッパーと呼んで
When I tried to tell my story They cut me off to take a break I sat silent five commercials I had nothing left to say The talk show host was index-carded All organized and blank The other guests were scared and hardened What a sad parade What a sad parade
私が自分の話をしようとしたとき 彼らは休憩するために私を遮った 私は5つのコマーシャルの間黙って座っていた 何も言うことが残っていなかった トークショーの司会者はインデックスカードを持っていた すべて整理されていて、空白だった 他のゲストは怖がり、心が固くなっていた なんて悲しいパレードだ なんて悲しいパレードだ
Call me a leper Call me a leper Call me a leper
私をレッパーと呼んで 私をレッパーと呼んで 私をレッパーと呼んで
