I watch as I power through this day and age An outlier bows in to the shrine in vein The all-knowing wise speaks to get an ace She flew up high without a care in place
現代社会を力強く突き進む私を見つめる 異端者は無駄に神社に頭を下げる 全てを知る賢者は切り札を得るために語る 彼女は気にすることなく高く舞い上がった
They throw out a line to clean the inner self He’ll run the track, whine, they’ll feel no guilt They cast on a curse to free their brain and melt He takes the force right upon himself
彼らは内なる自分を浄化するために線を引く 彼はトラックを走り、泣き言を言う、彼らは罪悪感を感じない 彼らは脳を解放し、溶かすために呪いをかける 彼はその力を一身に受ける
As long as it’s fond and their tastes’ve been fed Praising life at once solely for this trend
それが好きで、彼らの好みが満たされている限り この流行のためだけに人生を称賛する
Telecaster b-boy His love a fake decoy He licks the justice off his own IV Don’t act like you ain’t destroyed G-girl those careless ploys You stand upon the circus over the The crying, the bodies Clapping both the hands you Point to scoff then turn around and bid adieu Telecaster b-boy Don’t want a fake decoy I need a nobody who’d throw that out for love
テレキャスターBボーイ 彼の愛は偽物のデコイ 彼は自分の点滴から正義を舐め取る 自分が破壊されていないように振る舞うな Gガール、その軽率な策略 あなたは泣き叫ぶ死体の上のサーカスに立っている 両手を叩いて 嘲笑するために指をさし、振り返って別れを告げる テレキャスターBボーイ 偽物のデコイは欲しくない 愛のためにそれを捨ててくれる取るに足らない人が欲しい
You type out your bias on me, it’s all nitpicks And paying no mind to be so sadistic They pin on the thorns make her maleficent In bloom, the rose made a perfect fit
あなたは私への偏見を入力する、それは全て揚げ足取りだ サディスティックであることを気にしない 彼らは彼女を悪者にするために棘を刺す 開花したバラは完璧にフィットした
He drowns out the crowd that throws a burdened fit They blow up the sound, regardless to admit They’re stabbing a knife and quote without a wit “Bet it’s no strife, no, it’s just the tip”
彼は重荷に苦しむ群衆をかき消す 彼らは音を大きくする、認めることなく 彼らはナイフで刺し、機知もなく引用する "争いじゃない、ただの始まりだ"
Tell 'em it’s not in their place to judge Thinking its a fair game, they don’t budge
彼らに判断する立場にないと伝える フェアゲームだと思って、彼らは動かない
Telecaster b-boy Invalid counterpoint Such bogus underneath your 我爱你 More luck with an android Avoiding tears in void Redact her temper tantrum and deny The crying, the bodies Breaking down the pain I’ll color correct the bruise ignore the stain Telecaster b-boy Don’t want a fake decoy I need a nobody who’d hold me tight for love
テレキャスターBボーイ 無効な反論 あなたの愛の下にある偽物 アンドロイドの方が運がいい 虚無の中で涙を避ける 彼女の癇癪を隠蔽し、否定する 泣き叫ぶ死体 痛みを分解する 私は痣の色を修正し、染みを無視する テレキャスターBボーイ 偽物のデコイは欲しくない 愛のために私を強く抱きしめてくれる取るに足らない人が欲しい
A closed up world we’re in Feelin’ claustrophobic You act as though I got a foe in me I’ve chosen who I’ve been Don’t have to condone it But I’ll fight off the voices that oppose
閉ざされた世界に私たちはいる 閉所恐怖症を感じる あなたはまるで私に敵がいるかのように振る舞う 私は自分が誰であるかを選んだ それを容認する必要はない しかし、私は反対する声と戦う
Telecaster b-boy His love a fake decoy He licks the justice off his own IV Don’t act like you ain’t destroyed G-girl those careless ploys You stand upon the circus over the The crying, the bodies Clapping both the hands you Point to scoff then turn around and bid adieu Telecaster b-boy Don’t want a fake decoy I need a nobody who’d throw that out for love
テレキャスターBボーイ 彼の愛は偽物のデコイ 彼は自分の点滴から正義を舐め取る 自分が破壊されていないように振る舞うな Gガール、その軽率な策略 あなたは泣き叫ぶ死体の上のサーカスに立っている 両手を叩いて 嘲笑するために指をさし、振り返って別れを告げる テレキャスターBボーイ 偽物のデコイは欲しくない 愛のためにそれを捨ててくれる取るに足らない人が欲しい
