I'm not perfect, but I'm worth it I'm not perfect, but I'm workin' on it I go up, I go down, I go all the way around I'm not perfect, but I'm worth it
完璧じゃないけど、私は価値がある 完璧じゃないけど、努力してる 上がったり下がったり、ぐるぐる回ったり 完璧じゃないけど、私は価値がある
I used to love the night life Till the night life got too lonely Might be time for the right guy Got a feeling that it could be you You like them crazy, do you? I'm crazy through and through I wear my flaws like jewellery And I'm dripping
かつては夜遊びが好きだった 夜遊びが寂しくなるまで そろそろ運命の人に出会う頃かも 君のような気がする 君はクレイジーな人が好きかい? 私は根っからのクレイジー 欠点も宝石のように身につける きらきらと輝いてる
Yeah, I used to love the night life Till the night life got too boring Might be time for the right guy, yeah Got a feeling that it could be you Could be you, should be you Two plus two makes one in love It could be us, baby, touch I'm soft to touch, yeah
ええ、私も夜遊びが好きだった 夜遊びが退屈になるまで そろそろ運命の人に出会う頃かもね 君のような気がする 君かもしれない、君であるべき 恋に落ちたら2足す2は1になる 私たちかもしれない、ベイビー、触れて 私は柔らかいの、ええ
I'm not perfect, but I'm worth it I'm not perfect, but I'm workin' on it I go up, I go down, I go all the way around I'm not perfect, but I'm worth it
完璧じゃないけど、私は価値がある 完璧じゃないけど、努力してる 上がったり下がったり、ぐるぐる回ったり 完璧じゃないけど、私は価値がある
Big lips just how I like Be brave, boy, put them on me I go crazy in the twilight (Loca) Got a feeling that you do too (Yeah) You love that trouble, do you? I'm trouble through and through (I'm trouble) I wear my flaws like jewellery (Geez) And I'm dripping You like them crazy, do you? (Crazy) I'm crazy through and through (Through and through) I wear my flaws like jewellery And I'm dripping
分厚い唇、まさに私の好み 勇気を出して、私にキスして 夕暮れ時にクレイジーになる(狂ってる) 君もそうみたいだね(そうだよ) トラブルが好きかい? 私は根っからのトラブルメーカー(トラブルメーカー) 欠点も宝石のように身につける(そうだ) きらきらと輝いてる 君はクレイジーな人が好きかい?(クレイジー) 私は根っからのクレイジー(根っから) 欠点も宝石のように身につける きらきらと輝いてる
I'm not perfect, but I'm worth it I'm not perfect, but I'm workin' on it I go up, I go down (I go down), I go all the way around (I go all the way around) I'm not perfect, but I'm worth it
完璧じゃないけど、私は価値がある 完璧じゃないけど、努力してる 上がったり下がったり(下がったり)、ぐるぐる回ったり(ぐるぐる回ったり) 完璧じゃないけど、私は価値がある
But I'm worth it, oh (Yeah, yeah, yeah) (Yeah, yeah, yeah) Oh (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) Now you know I'm not perfect But you're the one that's worth it Yeah, you know, yeah, you know Yeah, you know, yeah, you know I'm worth it, you know I'm worth it You know I'm worth it You know I'm worth it, yeah You know I'm worth it, yeah, yeah, yeah, yeah
でも私は価値があるの、ああ(そう、そう、そう) (そう、そう、そう) ああ(そう、そう、そう、そう、そう) もう知ってるでしょ、私は完璧じゃない でも、価値があるのはあなた ええ、知ってるでしょ、ええ、知ってるでしょ ええ、知ってるでしょ、ええ、知ってるでしょ 私は価値があるの、私が価値があるって知ってるでしょ 私が価値があるって知ってるでしょ 私が価値があるって知ってるでしょ、ええ 私が価値があるって知ってるでしょ、そう、そう、そう、そう