Every kind of stupid lie and dirty type of words I'd cry would hurt and slight a person every time I would hide and shut my eyes 'cause if I try and wonder "Why," I'd only find I'm hurting deep inside Now in life, I'm losing light and love will die within my mind because I might be hating what was mine You won’t fight, apologize, won’t even find the nerve inside, so don’t you try pretending that you’re right
あらゆる種類の愚かな嘘と、私が叫びたい汚い言葉は、毎回人を傷つけ、軽視するだろう 私は隠れて目を閉じている、なぜなら私が試みて「なぜ」と考えるなら、私はただ自分が心の奥底で傷ついていることに気づくだけだから 今、人生で、私は光を失い、愛は私の心の中で死んでいく、なぜなら私は自分のものだったものを憎んでいるのかもしれないからだ あなたは戦わず、謝罪せず、内側の勇気さえ見つけようとしない、だからあなたは自分が正しいと装おうとしないで
Wanna die, nothing’s working out in life There’s battle deep in my mind, though I’m standing upright Wanna die, nothing’s working out in life Love’s mine, love’s mine Wanna die, nothing’s working out in life “This is a mess,” laugh and cry, “We’ve heard this more than one time” Wanna die, nothing’s working out in life Wanna die, nothing’s working out in life
死にたい、人生で何もうまくいっていない 私の心の中で深い戦いがある、それでも私はまっすぐに立っている 死にたい、人生で何もうまくいっていない 愛は私のもの、愛は私のもの 死にたい、人生で何もうまくいっていない 「これはめちゃくちゃだ」と笑い、泣き叫ぶ、「私たちはこれを一度以上聞いたことがある」 死にたい、人生で何もうまくいっていない 死にたい、人生で何もうまくいっていない
Ahh
ああ
“That kid is younger but more popular than me I just can’t believe this kid’s succeeding more than I could dream,” you’d say, indeed Jeez, nobody look, please, you didn’t see a single thing, I plead
"あの子は私より若いのに、私より人気がある 信じられない、あの子は私が夢見た以上の成功を収めている、"とあなたは言うだろう、確かに おい、誰も見ないでくれ、お願いだ、あなたは何も見ていない、と私は懇願する
Every kind of stupid lie and dirty type of words I'd cry would hurt and slight a person every time I would hide and shut my eyes 'cause if I try and wonder "Why," I'd only find I'm hurting deep inside Now in life, I'm losing light and love will die within my mind because I might be hating what was mine You won’t fight, apologize, won’t even find the nerve inside, so don’t you try pretending that you’re right
あらゆる種類の愚かな嘘と、私が叫びたい汚い言葉は、毎回人を傷つけ、軽視するだろう 私は隠れて目を閉じている、なぜなら私が試みて「なぜ」と考えるなら、私はただ自分が心の奥底で傷ついていることに気づくだけだから 今、人生で、私は光を失い、愛は私の心の中で死んでいく、なぜなら私は自分のものだったものを憎んでいるのかもしれないからだ あなたは戦わず、謝罪せず、内側の勇気さえ見つけようとしない、だからあなたは自分が正しいと装おうとしないで
Wanna die, nothing’s working out in life There’s battle deep in my mind, though I’m standing upright Wanna die, nothing’s working out in life Love’s mine, love’s mine Wanna die, nothing’s working out in life “This is a mess,” laugh and cry, “We’ve heard this more than one time” Wanna die, nothing’s working out in life Wanna die, nothing’s working out in life
死にたい、人生で何もうまくいっていない 私の心の中で深い戦いがある、それでも私はまっすぐに立っている 死にたい、人生で何もうまくいっていない 愛は私のもの、愛は私のもの 死にたい、人生で何もうまくいっていない 「これはめちゃくちゃだ」と笑い、泣き叫ぶ、「私たちはこれを一度以上聞いたことがある」 死にたい、人生で何もうまくいっていない 死にたい、人生で何もうまくいっていない
Ahh
ああ
Take away those everyday old people in a blaze Sure and safe, that stuff is laid already in a grave, wait
あの日常的な老いぼれを燃やしてしまえ 確かで安全なものは、すでに墓の中に置かれている、待って
Don’t you spite and judge my life, because you’re blind, you’ll never find the truth or lie to how I’ve tried to work so hard in time, but now I wanna strive to be alright, so watch me fly into the sky while only leaving you so far behind Now I find it’s easy, right, to say these kinds of rude slights and feel like you’re so satisfied with all your little mind but if that is why you’re living life, I think you should apologize, if only you’re repenting deep inside Every time you quit and whine because you find you’re bored will hide a lacking mind that never tries with effort deep inside, and so it’s better, right, to mute your mic and silence all your words that bite, it’s just a waste of talent on your side There’s no kind of world in sight, a future bright in both eyes, so go and try enjoying life while you can only hide, ‘cuz you’ll never find success in time, you’ll only stay alive while doing nothing, only waiting just to die
私の生活を軽蔑して判断するな、なぜならあなたは盲目だから、あなたは私が時間をかけて懸命に努力してきた真実や嘘を見つけることは決してできない、でも今私はうまくいくように努力したい、だから見ていてくれ、私が空に飛んでいくのを、あなたをはるかに下に置いて 今、私はそれが簡単だとわかった、そうだろう？これらの種類の失礼な言葉を言って、自分がそんなに満足しているように感じるのは、でももしそれがあなたが人生を生きている理由なら、私はあなたが謝るべきだと思う、もしあなたが心の奥底で悔い改めているなら あなたが飽きていることに気づいて、毎回やめて泣き叫ぶことは、努力をしない欠陥のある心を隠すことになる、そしてそれは、マイクをミュートして、噛み付く言葉をすべて黙らせるのが良い、それはただあなたの側では才能の無駄だ 視界の中に世界はない、両方の目に明るい未来はない、だから行って人生を楽しもう、あなたが隠れることしかできない間、なぜならあなたは時間をかけて成功を見つけることはできない、あなたはただ何もせずに生き続けるだけ、ただ死ぬのを待つだけだ
Wanna die, nothing’s working out in life There’s battle deep in my mind, though I’m standing upright Wanna die, nothing’s working out in life Love’s mine, love’s mine Wanna die, nothing’s working out in life “This is a mess,” laugh and cry, “We’ve heard this more than one time” Wanna die, nothing’s working out in life Wanna die, nothing’s working out in life
死にたい、人生で何もうまくいっていない 私の心の中で深い戦いがある、それでも私はまっすぐに立っている 死にたい、人生で何もうまくいっていない 愛は私のもの、愛は私のもの 死にたい、人生で何もうまくいっていない 「これはめちゃくちゃだ」と笑い、泣き叫ぶ、「私たちはこれを一度以上聞いたことがある」 死にたい、人生で何もうまくいっていない 死にたい、人生で何もうまくいっていない
