Wildflowers

You belong among the wildflowers You belong in a boat out at sea Sail away, kill off the hours You belong somewhere you feel free

あなたは野の花の中にいるべき あなたは海に出てボートに乗っているべき 帆を上げて、時間を無駄にするな あなたは自分が自由だと感じる場所に居るべき

Run away, find you a lover Go away somewhere all bright and new I have seen no other Who compares with you

逃げて、恋人を見つけに行きなさい すべてが明るく新しい場所へ行きなさい 私は他に誰も見たことがない あなたに匹敵する人は

You belong among the wildflowers You belong in a boat out at sea You belong with your love on your arm You belong somewhere you feel free

あなたは野の花の中にいるべき あなたは海に出てボートに乗っているべき あなたは腕に愛を込めて居るべき あなたは自分が自由だと感じる場所に居るべき

Run away, go find a lover Run away, let your heart be your guide You deserve the deepest of cover You belong in that home by and by

逃げて、恋人を見つけに行きなさい 逃げて、心に従いなさい あなたは最も深い隠れ家に値する あなたはまもなくその家にいるべき

You belong among the wildflowers You belong somewhere close to me Far away from your trouble and worry You belong somewhere you feel free You belong somewhere you feel free

あなたは野の花の中にいるべき あなたは私の近くのどこかにいるべき 悩みや心配事から遠く離れて あなたは自分が自由だと感じる場所に居るべき あなたは自分が自由だと感じる場所に居るべき