Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, that's probably Tago I'm tryna fuck with lil' what's her name, but she be actin' like a fan She had to tell the world we had a You know what I'm sayin', with the, uh (Tyler Javeon) Mmh Had to tell the world, you know what I'm sayin', you ain't really fuckin' with me You know what I'm sayin', you a fan, bitch Ayy, of all these, man, I'm dolo, thug life Uh, yeah, uh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、多分タゴだろう 名前も知らない女の子とヤりたいと思ってるんだけど、彼女はファンのように振る舞うんだ 俺たちがヤッたことを世界中に言いふらした なぁ、何て言うか、あのさ (タイラー・ジェイヴォン) うーん 世界中に言いふらしたんだろ、なぁ、俺とは本当にヤッてないくせに なぁ、お前はファンだろ、クソ女 ああ、こいつらの中で、俺は一人だ、サグライフ ああ、そうだな
And I don't want no more love, I feel it's poison Late at night I can't sleep 'cause I hear voices Tellin' me I'm too deep, quit tryna force it (Uh, yeah-yeah-yeah) Got too much stuck on my chest, can't get it off of me I put my demons to rest but they been stalking me Lord knows I tried my best, I gave it all of me (Yeah, yeah-yeah-yeah)
もう愛は欲しくない、毒のように感じる 夜遅く、声が聞こえて眠れない 深入りしすぎだ、無理強いするなと言ってくる (ああ、そうだな) 胸につかえたものが多すぎて、取れない 悪魔を鎮めたが、彼らは俺につきまとっている 神様は知っている、俺は最善を尽くした、すべてを捧げた (ああ、そうだな)
Late at night, I been roaming, I ain't getting no sleep (Woah) It's hard to stay focused when that pain running deep Been alone my whole life, but you helped me forget Then you made me remember my heart cold as December Learning to love myself, I been alone every weekend They say he's out of breath 'cause he's been runnin' from demons You left, I needed help, you were someone that I believed in People change like the seasons, I'm asking what's the reason? Then I been thuggin' dolo, lay in my bed and cut off my phone I smoke that dope alone, me and others don't get along You can peep the pain in my face but I hide it deep in these songs I learned to keep my mouth closed 'cause don't nobody know what's wrong Got me addicted to love, and then you left 'round the same time Sorry I can't make time, been living on space time I heard through the grapevine she told you we FaceTimed That shit got a block, tell that bitch to kick rocks, yeah, yeah
夜遅く、俺は彷徨い歩き、眠れない (おお) あの痛みが深く突き刺さると、集中するのは難しい 人生ずっと一人だったけど、君はそれを忘れさせてくれた そして君は俺に思い出させた、俺の心は12月のように冷たいことを 自分を愛することを学んでいる、毎週末一人だ 彼は悪魔から逃げてきたから息切れしていると言う 君がいなくなって、俺は助けが必要だった、君は俺が信じていた人だった 人は季節のように変わる、理由は何だ? それから俺は一人で悪さをしていた、ベッドに横たわり、電話の電源を切った 麻薬を一人で吸う、他人とはうまくいかない 俺の顔の痛みを見抜くことができるだろうが、俺はそれを歌の奥深くに隠している 口を閉じておくことを学んだ、誰も何が間違っているのかわからないから 愛に夢中にさせておいて、君は同じ頃に去っていった ごめん、時間を作れない、ずっと宇宙空間に生きているんだ 噂で聞いた、彼女は君に俺がFaceTimeしたと言ったそうだ あのクソはブロックされた、あのクソ女に石でも蹴ってろと言っとけ、ああ、そうだな
And I don't want no more love, I feel it's poison Late at night I can't sleep 'cause I hear voices Tellin' me I'm too deep, quit tryna force it (Uh, yeah-yeah-yeah) Got too much stuck on my chest, can't get it off of me I put my demons to rest but they been stalking me Lord knows I tried my best, I gave it all of me (Yeah, yeah-yeah-yeah) And I don't want no more love, I feel it's poison Late at night I can't sleep 'cause I hear voices Tellin' me I'm too deep, quit tryna force it (Uh, yeah-yeah-yeah) Got too much stuck on my chest, can't get it off of me I put my demons to rest but they been stalking me Lord knows I tried my best, I gave it all of me (Yeah, yeah-yeah-yeah)
もう愛は欲しくない、毒のように感じる 夜遅く、声が聞こえて眠れない 深入りしすぎだ、無理強いするなと言ってくる (ああ、そうだな) 胸につかえたものが多すぎて、取れない 悪魔を鎮めたが、彼らは俺につきまとっている 神様は知っている、俺は最善を尽くした、すべてを捧げた (ああ、そうだな) もう愛は欲しくない、毒のように感じる 夜遅く、声が聞こえて眠れない 深入りしすぎだ、無理強いするなと言ってくる (ああ、そうだな) 胸につかえたものが多すぎて、取れない 悪魔を鎮めたが、彼らは俺につきまとっている 神様は知っている、俺は最善を尽くした、すべてを捧げた (ああ、そうだな)
Yeah, dawg, woah Yeah, dawg Uh, yeah-yeah-yeah, uh (Dolo, lay in my bed and cut off my phone I smoke that dope alone, me and others don't get along) Yeah, yeah, yeah Yeah-yeah-yeah-yeah Yeah-yeah-yeah-yeah
ああ、そうだな、おお ああ、そうだな ああ、そうだな、ああ (一人でベッドに横たわり、電話の電源を切る 麻薬を一人で吸う、他人とはうまくいかない) ああ、そうだな ああ、そうだな ああ、そうだな