Blueprint (Momma Loves Me)

この曲は、JAY-Zが自身の生い立ちと、彼の成功に影響を与えた人々について歌っています。彼は、彼の母親の愛、友人や家族との絆、そしてニューヨークのマーシー・プロジェクトでの厳しいながらも愛情のある環境について語っています。また、彼の音楽キャリアの始まりや、彼が経験した困難、成功に至るまでの道のりを描写しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Yeah, yeah Uh, right, right, right Right, right, right, right Uh, uh, uh Feel me now, listen

Yeah, yeah Uh, right, right, right Right, right, right, right Uh, uh, uh 今感じてる、聴いてくれ

Mama loved me, pop left me Mickey fed me, Annie dressed me Eric fought me, made me tougher Love you for that, my nigga, no matter what, bruh Marcy raised me, and whether right or wrong Streets gave me all I write in this song Hootie babysitted, changed my diapers Gil introduced me to the game that changed my life up East Trenton grew me, had me skipping school Valencia's boyfriend Volvo had me making moves Mama raised me, pop, I miss you God, help me forgive him, I got some issues Mickey cleaned my ears, Annie shampooed my hair Eric was fly, shit, I used to steal his gear I was the baby boy, I could do no wrong Years going past fast, let's move along Kitchen table, that's where I honed my skills Jaz made me believe this shit was real Labels turned me down, couldn't foresee Clark sought me out, Dame believed Primo laced me, Ski did too Reasonable Doubt, classic, shoulda went triple Mama loved me, pop left me Grandma dressed me, plus, she fed me Banana pudding was in the hood then Puffing on L's, drinking pink Champale Ty rolled with a nigga, V.A. spot Tone, Mike 'Zo and them niggas, V.A.'s locked Biggs fucked with a nigga, what's up, Hoff? Bee-High hated the fact I put rap to the back Money pouring in, clientele growing now Birth of my first nephew, time to slow it down October 21st, Lavelle came to the world Followed by three more boys and then a baby girl Mama loved me, Ti-Ti, Uncle Jay Loves you to death, won't let no trouble come your way Oh, can't forget my man down in Maryland He's gone 'til November, how can I not remember? Tell your moms I'm there for her and Tiembra And your son, too, it's nothing I won't do Unless you was me, how could you judge me? I was brought up in pain, y'all can't touch me Police pursued me, chased, cuffed, and subdued me Talked to me rudely 'cause I'm young, rich, and I'm Black and living a movie, not living by rules New rap patrolling the city, follow my crews Bleek, you're still with me, nigga, what did I say? Your time is coming, you one hit away Beans, I ain't tryna change you, just give you some game To make the transition from the street to the fame My mama loves me

ママは僕を愛してくれた、パパは僕を捨てた ミッキーは僕に食べさせた、アンニーは僕に着せさせた エリックは僕を戦わせた、僕を強くしてくれた それに対してありがとう、俺の相棒よ、どんなことがあっても、ブラザー マーシーで僕を育ててくれた、それが正しいか間違っているかなんて関係なく ストリートが僕に与えてくれたもの、この歌に全部書いてある フーティがベビーシッターをしてくれて、おむつを替えてくれた ギルが僕に人生を変えたゲームを紹介してくれた イースト・トレントンで僕を育ててくれた、学校をサボらせてくれた バレンシアのボーイフレンドのボルボで、僕は行動を起こしていた ママは僕を育ててくれた、パパ、会いたいよ 神様、どうか許せるように助けてください、いろいろ抱え込んでるんだ ミッキーは僕の耳掃除をしてくれた、アンニーは僕の髪を洗ってくれた エリックはかっこよかった、クソ、いつも彼の服を盗んでいたんだ 僕は可愛い息子だった、悪いことなんて何もできなかった 時が経つのは早い、先に進もう キッチンテーブル、そこでスキルを磨いたんだ ジャズが、このことは本物だと信じさせた レーベルは僕を断った、先を見通せなかったんだ クラークが僕を探し出してくれた、デームは信じてくれた プリモが僕にチャンスを与えてくれた、スキーもそう リーゾナブル・ダウト、クラシック、トリプルプラチナになっていればよかったのに ママは僕を愛してくれた、パパは僕を捨てた おばあちゃんは僕に着せさせてくれたし、ご飯も作ってくれた バナナプディングは当時、近所にはあった Lを吸って、ピンクのシャンペールを飲んで タイが一緒にいてくれた、V.A.の場所 トーン、マイク・ゾー、そして他の連中、V.A.に閉じ込められた ビッグスは僕と仲良くしてくれていた、どうしてる、ホフ? ビーハイは、僕がラップを後回しにしたことを嫌がっていた お金が流れ込んできて、顧客も増えている 初めての甥っ子の誕生、落ち着く時間だ 10月21日、ラヴェルが生まれた その後、3人の息子と1人の娘が生まれた ママは僕を愛してくれた、ティティ、アンクル・ジェイ 命をかけて愛してる、どんなトラブルも寄せ付けない ああ、メリーランドにいる男のことを忘れるわけにはいかない 11月まで帰ってこない、忘れちゃいけないんだ お母さんに、俺がそばにいるって伝えてくれ、タイエンブラにも 息子にも、何だってするよ 俺じゃなかったら、どうせ俺のことなんて理解できないだろう 俺は苦しみの中で育ったんだ、お前らにはわからない 警察が追いかけてきた、捕まえられて、手錠をかけられて、抑えつけられた 若くて金持ちで黒人だから、映画の世界に住んでるみたいに、ルールに従って生きてないから、失礼な言い方をされた 新しいラップが街を支配してる、俺の仲間についてこい ブリーク、まだ俺と一緒にいてくれてるだろ、何て言ったっけ? 君の時が来る、あと一発だ ビーンズ、君を変えるつもりはない、ただアドバイスをするんだ ストリートから名声へと移行するために ママは僕を愛してる

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

JAY-Z の曲

#アメリカ