In The Shadow Of The Valley Of Death

マリリン・マンソンの楽曲「死の谷の影で」。この曲は、絶望、虚無感、そして死への願望をテーマにしています。歌詞は、天国を信じず、地獄へと突き進む自分たちの姿を描写し、孤独感や無価値感を表現しています。死は、警察官、聖職者、ステレオ、テレビ、タロット、天使、そして最終的にはすべてを殺す神として擬人化され、この世のすべてを支配する存在として描かれています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

We have no future, heaven wasn't made for me We burn ourselves to hell as fast as it can be And I wish that I could be the king Then I'd know that I am not alone

俺たちに未来はない、天国は俺のためにあるんじゃない 出来るだけ早く地獄へ身を焼こう 自分が王様だったらいいのに そうすれば俺は一人じゃないって分かるのに

Maggots put on shirts, sell each others shit Sometimes I feel so worthless, sometimes I feel discarded I wish that I was good enough Then I'd know that I am not alone

蛆虫どもがシャツを着て、お互いのクソを売りつけ合う 俺は時々すごく無価値に感じる、時々見捨てられたように感じる 自分が十分に優れていたらいいのに そうすれば俺は一人じゃないって分かるのに

Death is policeman, death is the priest Death is the stereo, death is TV Death is the Tarot, death is an angel Death is our god, killing us all

死は警官、死は聖職者 死はステレオ、死はテレビ 死はタロット、死は天使 死は俺たちの神、俺たち皆を殺す

She put the seeds in me Plant this dying tree She's a burning string I'm just the ashes She put the seeds in me Plant this dying tree She's a burning string I'm just the ashes She put the seeds in me Plant this dying tree She's a burning string...

彼女が俺に種を植えた この枯れかけた木を植えろ 彼女は燃える紐 俺はただの灰 彼女が俺に種を植えた この枯れかけた木を植えろ 彼女は燃える紐 俺はただの灰 彼女が俺に種を植えた この枯れかけた木を植えろ 彼女は燃える紐…

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Marilyn Manson の曲

#ロック

#アメリカ