Backwood of that good to the pain for the brain A cup of lean for me to sleep, see I be going through thangs Music business got me stressed, Xanax to maintain Waking up on wrong sides got me writing in vain Vicodin to numb me up, help me cope with the struggle Remember praying to get in there, saying rap to my brothers And now I, got the whole world listening Give your ear for a second, a life changing decision Every other minute, thoughts run through my mind 'bout how bad I wanted this but I cannot waste time So I'm trapped in the beat, stuck on every line Nothing else matters, except my next rhyme You can never understand all the pressure I'm against Getting high, thinking how to make it better than your last shit
脳に響く痛みを和らげる良質なバックウッド 眠るためにリーンを一杯、見てくれ、俺は大変なことを経験してるんだ 音楽ビジネスは俺をストレスに晒す、維持するためにザナックス 間違った方へ目を覚ます、無駄なことを書いている ビコディンで麻痺させろ、苦難に立ち向かうのを助けてくれ そこに入ることを祈っていたのを覚えている、兄貴たちにラップしてたんだ そして今、俺は世界中の人々が耳を傾けている 一秒間、耳を傾けてくれ、人生を変える決断だ 毎分毎秒、頭の中を駆け巡る思い どれだけ強く望んでいたか、だけど時間を無駄にするわけにはいかない だから俺はビートに囚われて、すべての行に縛り付けられている 他に何も重要じゃない、次の韻以外 お前には俺がどれほどのプレッシャーに抗っているのか理解できない ハイになって、どうすれば前の作品よりも良くできるか考えている
Might have a mental breakdown If it wasn't for these pills here now And no matter how it gets, I hold on Rolling up this dope to cope, I float on, nigga, float on, oh I Float on Uh
精神崩壊するかもしれない もし、これらの薬がなかったら そして、どんな状況になっても、俺はしがみつく このマリファナを吸って、対処するんだ、俺は漂う、ニガー、漂う、ああ 俺は漂う ああ
Let's go, hop up in the Chevy four-door, let's roll I float on Let's go, hop up in the Chevy four-door, let's roll I float on Let's go, hop up in the Chevy four-door, let's roll I float on Let's go, hop up in the Chevy four-door, let's roll
さあ行こう、シボレーの4ドアに乗り込んで、出発だ 俺は漂う さあ行こう、シボレーの4ドアに乗り込んで、出発だ 俺は漂う さあ行こう、シボレーの4ドアに乗り込んで、出発だ 俺は漂う さあ行こう、シボレーの4ドアに乗り込んで、出発だ
Remember back when mommy sent me for the Wonder Bread And niggas jumped me, stomped on my fucking head It's like I learned right then, you either sink or you swim And to beat your enemy you gotta think like them So I was up late, breaking day with the gremlins Music in my heart but my thoughts wouldn't listen Hood outta bye-bye 'cause rap shit was sci-fi So I'm tormented with the things I seen with these eyes Can't get a wink 'less I'm leaning off of syrup Dreaming of my past like a nightmare so I wake up Staring at the ceiling with this feeling that won't go away Until the verse is done, wrote all day but them shit's throwaway So I'm breaking day, sniffing Adderall writing And not for the money, for the life after dying Pray I get old just to hear I been the future Just to see my influence in this genre of music
ワンダーブレッドを買いに行くようにママが俺を送り出したのを覚えている ニガーどもが俺を襲って、俺の頭を踏みにじった その時、俺は学んだ、沈むか泳ぐかだ そして敵を打ち負かすには、彼らのようにならなければならない だから俺は夜遅くまで起きていて、グレムリンと一緒に夜明けを迎えていた 心には音楽があるのに、考えは耳を傾けなかった ラップがサイファイだったから、フードはバイバイだ だから、俺は自分の目で見たものに取り憑かれている シロップに頼らない限り、まばたきできない 悪夢のように過去の夢を見て、目を覚ます 天井を見つめている、この消えない気持ちを抱えて 詩が完成するまで、一日中書き続けたが、ゴミ箱行きだ だから俺は夜明けを迎え、アデラルを嗅ぎながら書いている お金のためじゃない、死後の世界のために 俺が未来だったと聞いて、年をとれるように祈っている この音楽ジャンルにおける俺の影響力を見るために
And might make it to see somehow If it wasn't for these pills here now And no matter how it gets, I hold on Rolling up this dope to cope, I float on, nigga, float on, oh I keep floatin' on, I float on
そして、なんとかして見られるかもしれない もし、これらの薬がなかったら そして、どんな状況になっても、俺はしがみつく このマリファナを吸って、対処するんだ、俺は漂う、ニガー、漂う、ああ 俺は漂い続ける、俺は漂う
Let's go, hop up in the Chevy four-door, let's roll I float on Let's go, hop up in the Chevy four-door, let's roll I float on Let's go, hop up in the Chevy four-door, let's roll I float on Let's go, hop up in the Chevy four-door, let's roll I keep on floatin' o-o-on
さあ行こう、シボレーの4ドアに乗り込んで、出発だ 俺は漂う さあ行こう、シボレーの4ドアに乗り込んで、出発だ 俺は漂う さあ行こう、シボレーの4ドアに乗り込んで、出発だ 俺は漂う さあ行こう、シボレーの4ドアに乗り込んで、出発だ 俺は漂い続ける、おーおーおーん
