Is this the end or beginning? I can sense of your goodbye I'm feeling more than I’m feeling Wondering what went on your mind You never gave us chance to really try And worse, I really stood behind you How did you know what to say or Would it if I stopped the spinning wheel
これが終わりなの？それとも始まり？ あなたの別れが感じられる 自分が感じている以上に感じている あなたの心がどうなっているのかわからない あなたは私たちに本当に試す機会を与えなかった そしてさらに悪いことに、私は本当にあなたの味方だった どうして何を言えばいいのかわかったの？ 回転する車輪を止めたらどうなる？
And I hope, somehow That you're happy now 'Cause without no rhyme or reason It’s crying season again
そして願っています、どういうわけか あなたが今幸せであることを だって理由もなく また涙の季節だから
Whether I'm wrong or right It don't matter if it's the end Whether I'm right or wrong It don't make a difference, my friend
私が間違っていようと正しかろうと 終わりなら関係ない 私が正しかろうと間違っていようと 違いはない、友よ
We had some good, good times We had good, good times together We had some good, good times We had good, good times together Remember? Remember? (I'm trying to) Remember (I'm trying to) Remember
私たちは良い時を過ごした 私たちは一緒に良い時を過ごした 私たちは良い時を過ごした 私たちは一緒に良い時を過ごした 覚えている？ 覚えている？ (思い出そうとしている) (思い出そうとしている)
And I hope, somehow That you’re happy now ’Cause without no rhyme or reason It's crying season again
そして願っています、どういうわけか あなたが今幸せであることを だって理由もなく また涙の季節だから
