Nilibot na ang buong mundo Di pa rin ako nakukuntento Makakahanap ng ipapalit Nang walang babala Lumipas ay nagbabalik pala
世界中を旅しても まだ満たされない あなたに代わるものを見つけられない 突然に 過ぎた時間は戻ってくるものなんだ
Nalilito na ako hindi na dapat gan'to Nakaraan ay natapos at napagdaanan na Bakit na sisindak pa sa t'wing naaalala Matatauhan na wala ka na pala
混乱している、こんなはずじゃなかった 過去は終わった、もう乗り越えたはずなのに なぜ思い出しては恐れるのか 気づけばあなたはもういない
Ako sila'y nandito na Ikaw na lang ang kulang Anong lunod o lalim ba't 'di na lang lumutang Anong pait ang matamis at aking susubukan Anong silbi ng narito 'Di mo na kailangan
私とみんなはここにいるのに あなただけが足りない なぜ沈むのか、なぜ浮かび上がれないのか どんな苦味が甘く感じるのか、試してみよう ここにいる意味は何だろう もうあなたは必要としていない
Hindi nga nagtagal ang pagpapanggap na 'to Kaliwa at kanan harap at likod ano mang anggulo Titigan ay bumibigay ako
この偽りは長くは続かなかった 左も右も、前も後ろも、どんな角度から見ても 見つめれば、私は負けてしまう
Damdamin ay kay bigat Naisip na ang lahat Wala na ba talaga akong magagawa pa
気持ちは重すぎる もう全てを考えた もう何もできないのか
Ako sila'y nandito na Ikaw na lang ang kulang Anong lunod o lalim ba't 'di na lang lumutang Anong tamis ang mapait at aking iiwasan Walang silbi ang narito 'Di mo na kailangan
私とみんなはここにいるのに あなただけが足りない なぜ沈むのか、なぜ浮かび上がれないのか どんな甘さが苦く感じるのか、避けてみよう ここにいる意味はない もうあなたは必要としていない
Wala na bang makapapantay at 'di na ba dapat pang maghintay? Ako lang ba ang nagkasala? Kumakapit sa natitirang sana
もう誰もあなたに匹敵しない、もう待つべきではないのか？ 私だけが罪を犯したのか？ 残された「もしも」にすがっている
Kung babalik ka pa Hanggang kailan kaya?
もしあなたが戻ってくるなら いつまで待てばいいのだろう？
Ako dito mag aabang Na magdugtong na ang patlang
私はここで待ち続ける 空白を埋めるために
Ang kulang ay mapupunan Wala nang makahahadlang
足りないものは満たされるだろう もう何も邪魔はしない
Wala na yatang hihigit Sa pangungulila ko
もう何も 私の寂しさに勝るものはない
Iba na bang nagbibigay ng mga kailangan mo?
あなたに必要なものを もう誰かが与えているのか？
Oh sana Kay higpit ng kapit sa unan kagabi ko Oh sana Inaasam muling makatabi at mahalik sana
ああ、どうか 昨夜も枕にしがみついていた ああ、どうか 再びあなたの隣に寄り添い、キスしたい
