I believe that reality is gone Disillusion is real I believe that morality is gone And there's nothing to feel If you take the sacred things Things that we hold dear Empty promise is all you'll find So give me something
現実はもうなくなってしまったと信じている 幻滅だけが現実だ 道徳観もなくなってしまったと信じている 感じるものなんて何もない もし神聖なものを奪ったら 私たちが大切にしているものを 空っぽの約束しか見つからないだろう だから何かをくれ
Something to believe in Something to believe in Something to believe in Something to believe in
信じるべき何かを 信じるべき何かを 信じるべき何かを 信じるべき何かを
I believe in a changing of the guard Put our feet on the ground See it happen in your own backyard Everything breaks down Do you accept what you are told Without even thinking Throw it all and make your own And give me something
私は交代を信じている 地に足をつけよう 自分の裏庭で起こるのを見るんだ すべてが崩壊していく 言われたことをそのまま受け入れるのか？ 何も考えずに？ すべてを捨てて、自分のものを作れ そして何かをくれ
Something to believe in Something to believe in Something to believe in Something to believe in
信じるべき何かを 信じるべき何かを 信じるべき何かを 信じるべき何かを
Where they lead You will follow Well, I guess that's just the way it goes And if you look away You'll be doing what they say And if you look alive You'll be singled out and tried If you take home anything Let it be your will to think The more cynical you become The better off you'll be
彼らが導くところ あなたはついていく まあ、それが世の常なんだろう もし目をそらしたら 彼らの言う通りにすることになる もし生き生きと生きていたら あなたは選別され、試練を受ける 何かを持ち帰るなら 考える意志を持て 皮肉になればなるほど あなたはより良くなる
Something to believe in Something to believe in Something to believe in Something to believe in Something to believe in Something to believe in Something to believe in Something to believe in
信じるべき何かを 信じるべき何かを 信じるべき何かを 信じるべき何かを 信じるべき何かを 信じるべき何かを 信じるべき何かを 信じるべき何かを
