One and only, yeah One can be my only The other must agree to be just a friend But she can wine, wine slowly, mi put an eye, eye on it But I already agreed to be just a friend
たった一人の人、そう 一人だけ僕の全てになれる もう一人はただの友達でいることに同意しなきゃいけない でも彼女は腰をくねらせて、ゆっくりと踊る、俺はその様子をじっと見つめている でも俺はもうただの友達でいることに同意したんだ
And it's so hard to live with the truth My girl is bad, but I dream of you (Dream of you)
真実と共に生きることはとても難しい 彼女は最高だけど、君のことを夢見てしまう（君のことを）
This vujà dé turned déjà vu When I think of you I know I shouldn't be thinkin' of you I already have (I already), everything that I would ask of you I already have (I already), everything that they gon' say I could lose, times two (Times two) Only thing I don't wanna lose is my boo Nuh matter what, nuh matter nun, nuh matter what, oh
この既視感はデジャヴになった 君のことを考えると 君のことを考えるべきじゃないってわかってる 俺はもうすでに（すでに）、君に求めるもの全てを持っている 俺はもうすでに（すでに）、失うと言われるもの全てを、2倍も持っている（2倍も） 失いたくない唯一のものは恋人だ 何が何でも、どんなことがあっても、何が何でも
One and only, yeah One can be my only The other must agree to be just a friend But that girl, that But she can wine, wine slowly, mi put an eye, eye on it But I already agreed to be just a friend One and only, yeah One can be my only The other must agree to be just a friend (Just a friend) But that girl, that But she can wine, wine slowly, mi put an eye, eye on it But I already agreed to be just a friend
たった一人の人、そう 一人だけ僕の全てになれる もう一人はただの友達でいることに同意しなきゃいけない でもあの娘は、あの でも彼女は腰をくねらせて、ゆっくりと踊る、俺はその様子をじっと見つめている でも俺はもうただの友達でいることに同意したんだ たった一人の人、そう 一人だけ僕の全てになれる もう一人はただの友達でいることに同意しなきゃいけない（ただの友達） でもあの娘は、あの でも彼女は腰をくねらせて、ゆっくりと踊る、俺はその様子をじっと見つめている でも俺はもうただの友達でいることに同意したんだ
And it's so hard to understand it (Understand it) My girl's bad like a kid that just eat candy, yeah
理解するのは難しい（理解するのは） 彼女はまるでキャンディを食べたばかりの子供みたいにワガママだ
But vujà dé turned déjà vu 'Cause when I think of you I know I shouldn't be thinkin' of you I already have (I already), everything that I would ask of you I already have (I already), everything that they gon' say I could lose, times two (Times two) Only thing I don't wanna lose is my boo (Is my)
でも既視感はデジャヴになった だって君のことを考えると 君のことを考えるべきじゃないってわかってる 俺はもうすでに（すでに）、君に求めるもの全てを持っている 俺はもうすでに（すでに）、失うと言われるもの全てを、2倍も持っている（2倍も） 失いたくない唯一のものは恋人だ（恋人だ）
One (One), and only, yeah (One and only) One can be my only The other must agree to be just a friend (Just a friend) But that girl, that But she can wine, wine slowly, mi put an eye, eye on it But I already agreed to be just a friend One (One), and only, yeah (And only) One can be my only The other must agree to be just a friend (Just a friend) But that girl, that But she can wine, wine slowly, mi put an eye, eye on it But I already agreed to be just a friend
一人（一人）、だけだよ、そう（一人だけ） 一人だけ僕の全てになれる もう一人はただの友達でいることに同意しなきゃいけない（ただの友達） でもあの娘は、あの でも彼女は腰をくねらせて、ゆっくりと踊る、俺はその様子をじっと見つめている でも俺はもうただの友達でいることに同意したんだ 一人（一人）、だけだよ、そう（だけだよ） 一人だけ僕の全てになれる もう一人はただの友達でいることに同意しなきゃいけない（ただの友達） でもあの娘は、あの でも彼女は腰をくねらせて、ゆっくりと踊る、俺はその様子をじっと見つめている でも俺はもうただの友達でいることに同意したんだ
