Where You At

ジェニファー・ハドソンの"Where You At"は、困難な時に支えてくれると約束した人が現れなかったことへの失望と苦悩を歌ったR&Bバラードです。嵐からの避難、人生の試練からの保護、そして変わると約束したにもかかわらず、その人は現れず、主人公は凍える寒さの中で待ちぼうけを食らいます。偽りの約束と裏切られた信頼を嘆き、主人公は"Where you at?"と繰り返し問いかけます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Yeah, yeah, oh Oh, oh, yeah, yeah

ええ、ええ、ああ ああ、ああ、ええ、ええ

You said when the storm came That you would be there with your umbrella to block the rain And you said you'd protect me From heartache, pain, lies, loneliness and misery You said you'd tear down the walls that were in the way You promised things would be okay And I stood there, in the freezing cold And I waited for ya, but you never showed

嵐が来たら 傘を差して雨を遮ってくれると言ったわね そしてあなたは私を守ると言った 心痛、苦痛、嘘、孤独、そして悲惨から あなたは私の邪魔をする壁を壊すと約束した あなたはすべて大丈夫になると約束した そして私は凍える寒さの中でそこに立っていた そして私はあなたを待っていた、でもあなたは決して現れなかった

(Where you at?) Ooh (Where you at?) Ooh-oh (Where you at?) Boy, you said you would be here for me (Where you at?) Where you at? (Where you at?) Where you at? (Where you at?) Where you at?

(あなたはどこ?)ああ (あなたはどこ?)ああ、ああ (あなたはどこ?)あなたはここにいると約束したじゃない (あなたはどこ?)あなたはどこ? (あなたはどこ?)あなたはどこ? (あなたはどこ?)あなたはどこ?

Now you said you'll go to church Stop the slanging, find a real job and go to work And you say you'd stay out the streets and spend more time with me Take away my doubts and fears, and fulfill my dreams You said you'd be that shoulder for my eyes to cry on Said you would be that one that I could depend on And I stood there, in the freezing cold And I waited for ya, but you never showed, boy

あなたは教会に行くと言ったわね 悪態をやめて、ちゃんとした仕事を見つけて働くって そしてあなたは街を出歩かずに私ともっと時間を過ごすと約束したわね 私の疑念や恐怖を取り除き、私の夢を実現させると あなたは私の涙をぬぐう肩になると言ったわね 私が頼れる人になると言ったわね そして私は凍える寒さの中でそこに立っていた そして私はあなたを待っていた、でもあなたは決して現れなかった

(Where you at?) Where you at? (Where you at?) Where you at? (Where you at?) Boy, you said you would be here for me (Where you at?) Where? (Where you at?) Where you at? (Where you at?) Where you at?

(あなたはどこ?)あなたはどこ? (あなたはどこ?)あなたはどこ? (あなたはどこ?)あなたはここにいると約束したじゃない (あなたはどこ?)どこ? (あなたはどこ?)あなたはどこ? (あなたはどこ?)あなたはどこ?

And those false promises is much like fake names You painted a picture for me, but there was no frame You made my future look bright, and I believed every word I went to sleep on a cloud and woke up in the dirt And now I'm without shelter and the wind is blowing You said you'd be there for me, boy, when the tough got going Said if weapons formed, you'd stand in front of me Whenever I felt trapped, said you'd be the one to set me free Thought you were my hero, but as it turned out, you were no show

そしてそれらの偽りの約束は偽名のようなもの あなたは私に見事な絵を描いたけど、額縁はなかった あなたは私の未来を明るく見せ、私はすべての言葉を信じた 雲の上で眠りについて、泥の中で目覚めた そして今、私は雨露をしのぐ場所もなく、風が吹いている あなたは困難な時にも私を支えると約束したわね 武器が形作られたら、あなたは私の前に立ってくれると言った 私が窮地に陥った時はいつでも、あなたは私を解放してくれると言った 私はあなたをヒーローだと思っていたけど、結局あなたは現れなかった

Tell me where... (Where you at?) ...You at? (Where you at?) Where you at, babe? (Where you at?) Oh, you said you'd be there for me (Where you at?) Where you at? (Where you at?) Baby, where you at? (Where you at?) You said you'd be right there for me (Where you at?) And I can't (Where you at?) See (Where you at?) See, see (Where you at?) See (Where you at? Where you at?) You said you'd be right there for me (Where you at?) So I'm waiting on ya (Where you at?) Right here (Where you at?) Until you appear And deliver (Deliver) Deliver (Deliver) Deliver (Deliver) Deliver, boy Deliver (Where you at?) Deliver (Where you at?) Deliver (Where you at?)

教えて、あなたはどこ... (あなたはどこ?)... (あなたはどこ?)あなたはどこ? (あなたはどこ?)あなたはここにいると約束したじゃない (あなたはどこ?)あなたはどこ? (あなたはどこ?)あなたはどこ? (あなたはどこ?)あなたはここにいると約束したじゃない (あなたはどこ?)そして私は (あなたはどこ?)見ることが (あなたはどこ?)できない (あなたはどこ?)できない、できない (あなたはどこ?)できない (あなたはどこ?あなたはどこ?)あなたはここにいると約束したじゃない (あなたはどこ?)だから私はあなたを待っている (あなたはどこ?)ここで (あなたはどこ?)あなたが現れるまで そして約束を果たす(果たす) 果たす(果たす) 果たす(果たす) 果たす 果たす(あなたはどこ?) 果たす(あなたはどこ?) 果たす(あなたはどこ?)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Jennifer Hudson の曲

#R&B

#ソウル