Take on Me

Weezer による a-ha の "Take on Me" のカバーバージョン。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Talking away Though I don't know what I'm to say I'll say it anyway Today's another day to find you Shying away I'll be coming for your love, okay?

語りかけている 何を言えばいいのかわからないけど とにかく言ってみる 今日こそ君を見つける日だ 恥ずかしがらないで 君の愛を取りに行くよ、いいかい?

Take on me (Take on me) Take me on (Take on me) I'll be gone In a day or two

僕を選んで (僕を選んで) 受け入れて (僕を選んで) 僕は行ってしまう 1日か2日で

So needless to say I'm odds and ends But I'll be stumbling away Slowly learning that life is okay Say after me It's no better to be safe than sorry

言うまでもなく 僕は中途半端な存在 でも、よろめきながら進んでいく 人生は大丈夫だとゆっくり学んでいる 僕の後に続けて言って 安全第一よりも後悔先に立たず

Take on me (Take on me) Take me on (Take on me) I'll be gone In a day or two

僕を選んで (僕を選んで) 受け入れて (僕を選んで) 僕は行ってしまう 1日か2日で

Oh, things that you say Is it life or just to play my worries away? You're all the things I've got to remember You're shying away Oh, I'll be coming for you anyway

ああ、君が言うこと それは人生なのか、それともただ僕の悩みを忘れさせるためだけなのか? 君は僕が覚えておくべきことのすべて 君は恥ずかしがっている ああ、とにかく君のところに行くよ

Take on me Take me on I'll be gone In a day Take on me (Take on me) Take me on (Take on me) I'll be gone (Take on me) In a day (Take on me)

僕を選んで 受け入れて 僕は行ってしまう 1日で 僕を選んで (僕を選んで) 受け入れて (僕を選んで) 僕は行ってしまう (僕を選んで) 1日で (僕を選んで)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Weezer の曲

#ロック

#アメリカ

#カバー