Where Are You?

Where are you? Where have you gone without me? I thought you cared about me Where are you?

あなたはどこにいるの？ 私なしでどこへ行ってしまったの？ あなたは私のことを想ってくれていると思っていたのに あなたはどこにいるの？

Where's my heart? Where is the dream we started? I can't believe we're parted Where are you?

私の心はどこにあるの？ 私たちが始めた夢はどこにあるの？ 私たちが別れたなんて信じられない あなたはどこにいるの？

When we said goodbye, love What had we to gain? When I gave you my love Was it all in vain?

愛しい人よ、私たちがさよならを告げたとき 私たちは何を得たのだろう？ 私があなたに愛を捧げたとき すべては無駄だったの？

All life through Must I go on pretending? Where is my happy ending? Where are you?

この人生を通してずっと 私は偽り続けなければならないの？ 私の幸せな結末はどこにあるの？ あなたはどこにいるの？

When we said goodbye, love What had we to gain? When I gave you my love Was it all in vain

愛しい人よ、私たちがさよならを告げたとき 私たちは何を得たのだろう？ 私があなたに愛を捧げたとき すべては無駄だったの？

All life through Must I go on pretending? Where is that happy ending? Where are you? Where are you?

この人生を通してずっと 私は偽り続けなければならないの？ 幸せな結末はどこにあるの？ あなたはどこにいるの？ あなたはどこにいるの？