Gangster, gangster (DatPiff dot com, world premiere) Okay Yeah I'm reloaded (gangster grizzils) Trill outchea So after D6, I text Weezy It's rough I say, now it's time for a vacation Guess the iPhone autocorrected And he thought I said "now it's time for a Dedication." Now you want it? 'Cause we gon' bring it y'all So now y'all got a twenty pack What's your address? You're welcome And not your email address neither D6: Reloaded Front door, leggo A Dedication!
ギャングスタ、ギャングスタ （DatPiff.com、世界初公開）オーケー イェー 俺は再起動した（ギャングスタ・グリズルズ） リル・ウェインだ D6の後、ウィージーにメールした 大変だった だから、休暇が必要だって言ったんだ iPhoneの自動修正機能が間違えたみたいだ 彼は俺が「Dedicationの時間だ」って言ったと思ったんだ。 欲しいか？なら持っていくぞ 20曲もあるぞ 住所は？ どういたしまして メールアドレスじゃなくていいからな D6: Reloaded 玄関先まで届けるぜ！ Dedication！
Looking in the mirror, all I see is money Bop-bop, but if I was blind, all I hear is runnin' Plug went to jail Saturday, 'posed to meet him Sunday He said his bitch flushed the work, time to do some plumbin' Gotta love the way we comin' though, we keep it comin' Wolves never cry wolf and you could feed us onions Pledge allegiance to the region that's beneath and under The southside from your blind side, Stevie Wonder Hunger Games, ain't no games when we speakin' hunger We greedy fuckers, eat your supper, pick our teeth, and mug you The pockets bustin' out the muscle, bitch, I'm bleedin' blubber And I been drunk and I can't trust you 'cause I'm seein' double And I been ballin' like the Rucker, nigga, triple-double And now it's war, and they want peace, but it won't fix the puzzle You drop the ball, if you a beast you won't be quick to fumble If I'm too deep then get a bigger shovel, dig a tunnel If you a beast then that bitch can't get a nickel from you I'm the only one that speak when we in the huddle Make a pussy nigga leak, then jump in the puddle We comin' deep to your street, 'bout to rent a shuttle Every day of the week, if I hit the streets, I gotta hit a hustle Every day of the week I gotta get loaded—Lordy, skip the bufferin'! I got it made, and with that said, I gotta tip the butler I like my bitches mustard, business hushed, and Bentleys custom Bitches sufferin' 'cause the system fucked 'em, now they fuckin' They can't hide their battle scars but they can hide their stomachs Niggas like Niagara Falls how their mouths are runnin' But we making caviar out of flounders, guppies Stand tall, but I'm a munchkin to my pile of money Got down and dug it, found a nugget, made a mountain of it Don't need a crown, gown, or nothing; I'm the king of subject Chocolate, brown, cream, and fudgie, and I'm peanut buttery Fuck the fuckery, I go skullduggery, it get ugly Niggas thuggin', we got babies smugglin' in their Huggies Niggas jugglin' different kind of drugs, Feds strugglin' Sippin' Actavis, activist like Fred Douglass Goodnight, sleep tight, watch the bed buggies She give me ass, she give me head, I call it head-buttin' Walk in a room full of buttons, press the red button Blow this bitch to shreds, get my skateboard and shred somethin' Lead pumpin', you dead, pumpkin Go 'head, dump 'em, redrum 'em Goin' hard in the paint, Andre Drummond Headhuntin', Good Will Huntin', still stuntin' All or nothin', Warren G to Warren Buffett Stormin', floodin', lightnin', thunderin' Carter comin', like karma comin' My bitch pussy's the warmest oven Need morning lovin' She foreign, Donald might bomb her country Thick as fuck, no panties when she got on her onesie Whoa Time to get this paper though You ape or ho? Bitches in line to get this snake fo' sho' We take the dough if they don't pay the dough And that's fo' sho' We make 'em vegetables, and we don't even like vegetables These niggas extra broke, we break a nigga down to decimals We up in México to see the plug, and not electrical High cholesterol, you niggas salty, I'm the pepper though Your bitch ain't half a ho, she wanna be in my next episode I'm a steppin' stone And that .380, that's my chaperone It blow like saxophone And when the smoke clear I'ma stand alone I'm from the terrordome Yeah, that's New Orleans, home of methadone Cops on megaphones It's so much bad luck, ain't no leprechauns I been called a stone, pocket full of stones On the corner moving stones, Papa was a rolling stone I'm so stoned, in this bitch, waitin' on Babylon Bible on the dresser, next to the gun and Tylenol, silence off Spike a bitch drink, like volleyball Olive Oyl skinny bitches can't get in the ride at all Not at all I'm involved in a real private war, time to brawl Niggas don't want Lil Tune to take these diamonds off I'ma talk crazy to a deaf nigga, these niggas blind I'ma still throw up my set, nigga, steel toe in your chest, nigga "Hell no" to a yes-nigga, "Fuckin' right" to a bad bitch She can fuck around and get her ass licked Still can't get her ass kissed Black fist, middle finger to taxes, the police and their actions I'm still pickin' out mansions Still dickin' down such-and-such, still fuckin' with so-and-so Still fuckin' my bitch's friends, never fuck my woadie ho Still talkin' about Hollygrove, still talkin' about coke and dope On the set in that OVO, on the jet in that OVO I don't threaten, I go for broke, wanna step and go toe to toe? No bullshit at this rodeo, and all my clips Pinocchio Tunechi, bitch, for nothing, drops mic
鏡を見れば金しか見えない バップバップ、もし俺が盲目だったら、聞こえるのは走る音だけ 売人は土曜に捕まり、日曜に会うはずだった 女がブツを流したって、配管工事の時間だ 俺たちのやり方が好きだろ、止めない 狼は嘘をつかない、玉ねぎをくれてやる 南部の底辺に忠誠を誓う 死角から忍び寄るサウスサイド、スティービー・ワンダー ハンガーゲーム、腹が減ってりゃ遊びじゃない 俺たちは貪欲な野郎だ、晩飯を食らい、歯を掃除し、お前を襲う ポケットは筋肉でパンパン、血まみれの脂だ 酔っぱらっててお前を信じられない、二重に見える ラッカー・パークみたいにボールを操る、トリプルダブルだ 今は戦争だ、奴らは平和を望むが、パズルは解けない ボールを落とすな、獣ならしくじりは許されない 深すぎたらもっと大きなシャベルでトンネルを掘れ 獣なら女に一銭も渡すな 作戦会議で発言するのは俺だけだ 腰抜け野郎を漏らさせ、水たまりに飛び込め 大勢で街に乗り込む、シャトルバスを借りよう 毎日、街に出れば稼がなきゃ 毎日酔っぱらわなきゃ 準備はできた、そうと決まればチップを渡さなきゃな 女はマスタードが好き、仕事は静かに、ベントレーはカスタムメイド 女たちは苦しんでいる、システムに潰され、体を売る 傷跡は隠せないが、腹は隠せる ナイアガラの滝のように口を動かす奴ら 俺たちはヒラメやグッピーからキャビアを作る 胸を張れ、だが俺は金の山には小人だ 掘り下げて金塊を見つけ、山にした 王冠もガウンもいらない、俺は支配者だ チョコレート、ブラウン、クリーム、ファッジ、ピーナッツバター くだらないことはやめろ、悪巧みは醜い ハギーズにドラッグを隠す赤ちゃんたち 様々なドラッグを扱う奴ら、FBIは苦労している アクタビスを飲み、フレッド・ダグラスのように活動する おやすみ、ぐっすり寝ろ、トコジラミに気をつけろ 尻をくれて頭をくれる、俺はそれをヘッドバッティングと呼ぶ ボタンだらけの部屋に入り、赤いボタンを押す 爆破してスケボーで何かを壊す 鉛を撃ち込み、お前は死ぬ、カボチャ野郎 続けろ、ぶちまけろ、殺せ 激しいプレーだ、アンドレ・ドラモンド ヘッドハンティング、グッド・ウィル・ハンティング、まだスタントしてる 全部かゼロか、ウォーレンGからウォーレン・バフェット 嵐、洪水、雷、稲妻 カーターが来る、カルマのように 俺の女のマンコは暖かいオーブン 朝の愛撫が必要だ 彼女は外国人、トランプが爆撃するかも 超セクシー、ロンパース姿でパンティなし ワオ 金儲けの時間だ 猿か娼婦か？ 女たちは俺のチンポを待ち望んでる 金を払わない奴からは奪う 野菜にしてやる、野菜は好きじゃないけどな 奴らは超貧乏、小数点以下まで分解してやる メキシコに行って売人に会う、電気じゃない 高コレステロール、お前らは塩辛い、俺は胡椒だ お前の女はたいしたことない、俺の次のエピソードに出たがってる 俺は踏み台だ 380口径は俺の付き添い人 サックスのように吹く 煙が晴れたら俺は一人立つ テラードーム出身だ ニューオーリンズ、メサドンの故郷 メガホンを持った警官たち 不運続き、レプラコーンはいない 石と呼ばれ、ポケットには石がいっぱい 街角で石を売る、父はローリング・ストーン 俺はハイで、この場所でバビロンを待つ 聖書はドレッサーの上、銃とタイレノールの隣、静寂を破る 女の飲み物に薬を入れる、バレーボールのように オリーブオイルのように細い女は車に乗れない 絶対に 俺は個人的な戦争に関わっている、喧嘩の時間だ 奴らはリル・ウェインにダイヤを外して欲しくない 耳の聞こえないニガーにクレイジーなことを言う、奴らは盲目だ それでもギャングサインを出し、つま先をお前の胸に突き刺す イエスマンには「断固反対」、悪い女には「最高」 尻を舐めさせることもできる それでも尻にキスはさせない 黒い拳、税金、警察、彼らの行動に中指を立てる 俺は今でも豪邸を選んでいる 誰それとセックスし、誰それと遊んでいる 女の友達とセックスする、仲間の女とはしない ホリーグローブの話、コカインとドラッグの話 OVOのセットで、OVOのジェット機で 脅さない、俺は一か八かだ、一歩踏み出して勝負したいか？ このロデオでは嘘はつかない、弾丸はピノキオ Tunechiだ、ビッチ、タダでやる、マイクを落とす
Well, I can't technically 'cause it's connected But, but, you get the expression, Mula Welcome, thank you for joining Dedication 6, this some sick shit Umm, first of all, I wanna thank Drama for doing this shit again, and always doing this shit for his dawg. My nigga, one time. Thank everybody involved, everybody involved. My team, my team is my fam. Everybody who put they fingerprints on this shit, 'preciate everybody So the definition of Dedication has changed for me since the first one, since the second one, since the third one, whatever. It's because, umm, whenever I put it out, umm, it's life. And since I don't write none of my shit, I'm coming from the head. And what happens is, when you rap so long or when you do it so long, all the things in your head, you done used up. So what happens is you gotta start using something else and coming from somewhere else, and that somewhere else is ten times out of ten your heart. And, umm, that's what this Dedication 6 project is But, uh, yeah, the definition is always different because I'm always going through something at that time of my life, you know what I mean. I prolly was fucking your bitch on Dedication 4, and the whole fucking shit was dedicated to her, you know what I mean. I dunno. Whichever one that wasn't, that didn't do as well as all of the rest of them, that was definitely the one that was dedicated to her
技術的には無理だけど、繋がってるから でも、まあ、表現としてな、ムーラ ようこそ、参加ありがとう Dedication 6、最高だ まず、Dramaに感謝したい、またこんなことをしてくれた、いつも俺のためにやってくれる。俺の仲間、唯一無二だ。関わったみんな、みんなに感謝する。俺のチーム、俺のチームは家族だ。この作品に指紋を残してくれたみんな、みんなに感謝する。 Dedicationの定義は、最初、2作目、3作目と、俺にとって変わってきた。なぜなら、出すときはいつも人生そのものだからだ。何も書いてないから、頭から出てきてるんだ。長くラップしていると、頭の中にあるものは全部使い果たしてしまう。だから、他のものを使わなきゃいけなくなる、他の場所から来なきゃいけなくなる、その場所は100%心だ。Dedication 6はそういうプロジェクトだ。 でも、定義はいつも違う、なぜなら俺はいつも人生で何かを経験しているから。Dedication 4でお前の女とヤッてたかもな、全部彼女に捧げたんだ。わからないけど。他の作品ほど売れなかったやつは、間違いなく彼女に捧げたやつだ。
