Drop like "Get up," take to the streets Better lock that kid up, face full of teeth When he hock that spit up, pacin' the beat like a beast Rockin' the block on repeat Speak from the cut like a rush of blood Paint red on the sleeves of the ones you love Lay the sick ones down and the bells will ring Put pennies on the eyes, let the dead men sing
立ち上がれとばかりに飛び出す ガキを閉じ込めろ 歯をむき出して 唾を吐き散らし 野獣のようにビートを刻む 街を揺るがす 血が噴き出すように叫ぶ 愛する者の袖に赤く塗る 病人を横たえれば鐘が鳴る 目に硬貨を置き 死者に歌わせろ
I shiver and shake the warm air cold I'm alone on my own In every mistake, I dig this hole Through my skin and bones
暖かい空気を冷たく震わせる 私は独りぼっちだ すべての過ちの中で この穴を掘る 皮膚と骨を通して
It’s harder starting over Than never to have changed
やり直す方が 変わらなかったことよりも難しい
With blackbirds following me I'm digging out my grave They close in, swallowing me The pain, it comes in waves I'm getting back what I gave
黒鳥が私を追いかけてくる 私は自分の墓穴を掘っている 彼らは迫り、私を飲み込む 痛みは波のように押し寄せる 私は自分が与えたものを返されている
I sweat through the sheet as daylight fades As I waste away It traps me inside mistakes I've made That's the price I pay
daylightが薄れるにつれてシーツに汗をかく 私は衰弱していく 私が犯した過ちの中に閉じ込められている それが私が払う代償だ
It’s harder starting over Than never to have changed
やり直す方が 変わらなかったことよりも難しい
With blackbirds following me I'm digging out my grave They close in, swallowing me The pain, it comes in waves (Yeah) I'm getting back what I gave
黒鳥が私を追いかけてくる 私は自分の墓穴を掘っている 彼らは迫り、私を飲み込む 痛みは波のように押し寄せる（ああ） 私は自分が与えたものを返されている
I drop to the floor like I did before Stop watchin', I'm coughin', I can't be more What I want and what I need are at constant war Like a well full of poison, a rotten core The blood goes thin, the fever stings And I shake from the hell that the habits bring Let the sick ones down, the bells will ring Put pennies on the eyes, let the dead men sing
以前のように床に倒れ込む 見るのをやめろ 咳き込んでいる これ以上無理だ 私が欲しいものと必要なものは常に争っている 毒で満たされた井戸のように 腐った芯のように 血は薄くなり 熱は刺す そして私は悪習がもたらす地獄で震える 病人を横たえれば鐘が鳴る 目に硬貨を置き 死者に歌わせろ
Blackbirds following me I'm digging out my grave They close in, swallowing me The pain, it comes in waves I'm getting back what I gave I'm getting back what I gave I'm getting back what I gave
黒鳥が私を追いかけている 私は自分の墓穴を掘っている 彼らは迫り、私を飲み込む 痛みは波のように押し寄せる 私は自分が与えたものを返されている 私は自分が与えたものを返されている 私は自分が与えたものを返されている
