I can feel it, I can feel it I can feel it, I can feel it Yeah I can feel it, I can feel it Yeah I can feel it, I can feel it I can feel it, I can feel it Oh yeah I can feel it, I can feel it I don't know, yeah I don't know
感じるんだ、感じるんだ 感じるんだ、感じるんだ ああ 感じるんだ、感じるんだ ああ 感じるんだ、感じるんだ 感じるんだ、感じるんだ ああ、そうだ 感じるんだ、感じるんだ わからない、ああ わからない
Used to drive a car that ain’t running right Overheats in the day, so I drive at night And I know it sounds funny but it’s real life Yeah, I know it sounds funny but it’s real life I pulled over 'cause It died at a red light I thank God for the hard times 'Cause I guarantee without him I wouldn't be here Let's be clear I was given two cars, I ain't really outta money Tryna rap, makin' $9,000 a year I don't say it so you feel for me I say it 'cause it's real to me I go to my grandma's, hoping she can make a meal for me Now I got some labels on the tables Saying that they got a deal for me, ah!
まともに動かない車を運転してた 昼間はオーバーヒートするから、夜に運転してた おかしく聞こえるだろうけど、これが現実 ああ、おかしく聞こえるだろうけど、これが現実 赤信号で車が止まったから路肩に寄せた つらい時期を与えてくれた神に感謝する だって、神がいなかったら、俺はここにいない はっきり言おう 俺は二台の車をもらった、金がないわけじゃない ラップで年間9000ドル稼いでた 同情してほしいから言ってるんじゃない 俺にとってそれが現実だから言ってるんだ おばあちゃんの家に行って、食事を作ってくれることを願ってた 今、テーブルの上にはレーベルからの契約の話がある、ああ！
I can feel it, I can feel it (I can feel it) I can feel it, I can feel it (Oh yeah, yeah) I can feel it, I can feel it (Oh yeah, yeah) I can feel it, I can feel it You know, you know, you know I can feel it, I can feel it (Oh yeah) I can feel it, I can feel it (Oh yeah) I can feel it, I can feel it (Oh yeah) I can feel it, I can feel it (Yeah)
感じるんだ、感じるんだ （感じるんだ） 感じるんだ、感じるんだ （ああ、そうだ、そうだ） 感じるんだ、感じるんだ （ああ、そうだ、そうだ） 感じるんだ、感じるんだ わかるだろ、わかるだろ、わかるだろ 感じるんだ、感じるんだ （ああ、そうだ） 感じるんだ、感じるんだ （ああ、そうだ） 感じるんだ、感じるんだ （ああ、そうだ） 感じるんだ、感じるんだ （そうだ）
In Michigan, them winters cold We wouldn't wanna turn on the heat, keep the bills low We sitting in the living room in our winter coats Yeah, we sitting in the living room in our winter coats Me and my room-mate, we like "they don't know!" Driving around town in the Grand Prix People telling me that I should get a Plan B Snow on the windshield, can't see Tryna work 6:00 in the morning, that's me! Sometimes I miss all those memories They pop up back in my mind like, "remember me" Records stop selling, these people won't care for me The older you get, the more family is everything!
ミシガンでは、冬は寒い 光熱費を抑えるため、暖房はつけたくない 冬のコートを着てリビングに座ってる ああ、冬のコートを着てリビングに座ってる 俺とルームメイトは「奴らはわかってない！」って感じだった グランプリで街をドライブする プランBを考えた方がいいって皆に言われた フロントガラスに雪が積もって、前が見えない 朝6時に仕事に行く、それが俺！ 時々、あの頃の思い出が恋しくなる 「覚えてるかい？」って思い出が蘇ってくる レコードが売れなくなったら、誰も俺のことを気にしなくなる 年をとるほど、家族がすべてになる！
I can feel it, I can feel it (I can feel it) I can feel it, I can feel it (I can feel it) I can feel it, I can feel it (I said, I can feel it) I can feel it, I can feel it
感じるんだ、感じるんだ （感じるんだ） 感じるんだ、感じるんだ （感じるんだ） 感じるんだ、感じるんだ （言っただろ、感じるんだ） 感じるんだ、感じるんだ
Oh, ooh Oh, ooh Oh, ooh Ooh, ooh I can feel it, I can feel it I said, I can feel it I can feel it I can feel it, I can feel it I said, I can feel it I can feel it Oh, ooh Ooh, ooh Yeah!
ああ、嗚呼 ああ、嗚呼 ああ、嗚呼 嗚呼、嗚呼 感じるんだ、感じるんだ 言っただろ、感じるんだ 感じるんだ 感じるんだ、感じるんだ 言っただろ、感じるんだ 感じるんだ ああ、嗚呼 嗚呼、嗚呼 そうだ！
I can feel it, I can feel it (Yeah!) I can feel it, I can feel it (Yeah!) I can feel it, I can feel it (Been a long time coming!) I can feel it, I can feel it (Been a long time coming!) I can feel it, I can feel it (Here we are!) I can feel it, I can feel it (Yeah, I said, here we are!) I can feel it, I can feel it (Oh, yeah) I can feel it, I can feel it (I said, I can feel it) I can feel it, yeah!
感じるんだ、感じるんだ （そうだ！） 感じるんだ、感じるんだ （そうだ！） 感じるんだ、感じるんだ （長い間待ち望んでいた！） 感じるんだ、感じるんだ （長い間待ち望んでいた！） 感じるんだ、感じるんだ （ついに来た！） 感じるんだ、感じるんだ （ああ、言っただろ、ついに来た！） 感じるんだ、感じるんだ （ああ、そうだ） 感じるんだ、感じるんだ （言っただろ、感じるんだ） 感じるんだ、そうだ！
