Yeah, woo, yeah Oh, oh, oh, oh
イェー、ウー、イェー ああ、ああ、ああ、ああ
You're looking just a little too hard at me Standing just a little too close to me You're saying not quite enough to me You're sipping just a little too slow for me No doubt you play it real cool, homie Got me thinking what is it you do for me? Tripping (Tripping) a little more than I should be So let yourself go and get right with me
あなたは私を少し見つめすぎている 少し私に近づきすぎている あなたは私に十分なことを言っていない あなたは私にとって少しゆっくり飲みすぎている 間違いなくあなたは冷静に振る舞っているわね、ハニー あなたは私に何をしてくれるのかしら、と考えてしまう ドキドキ（ドキドキ）している、するべき以上に だから、自分を解放して、私と一つになりましょう
I'm about to sign you up, we can get right Before the night is up, we can get right Oh-oh-oh, woah, we can get right Oh-oh-oh, woah, we can get right I'm about to fill your cup, so we can get right Before the night is up, we can get right Oh-oh-oh, woah, tonight Oh-oh-oh, woah, we can get right
あなたと契約しようとしているの、うまくいくわ 夜が明ける前に、うまくいくわ ああ、ああ、ああ、ワォ、うまくいくわ ああ、ああ、ああ、ワォ、うまくいくわ あなたのグラスを満たそうとしているの、うまくいくように 夜が明ける前に、うまくいくわ ああ、ああ、ああ、ワォ、今夜 ああ、ああ、ああ、ワォ、うまくいくわ
Here I come Here I come Here I come Here I come
私が来たわ 私が来たわ 私が来たわ 私が来たわ
Your lips talking 'bout I, "Play too much" Can't a woman take advantage of what she wants? My hips moving, oh, so slow (So slow) Bar tab looking like a car note (Car note) All I need is you here right by my side (Woo) Take whatever you want, baby, let's ride (Oh) And whatever you won't do, let me decide Just put your name on the dotted line
あなたの唇は私が「遊びすぎ」だと言っている 女が自分の欲しいものを利用しちゃいけないの？ 私の腰はゆっくりと動いている（ゆっくりと） バーの伝票は車のローンみたい（車のローンみたい） 必要なのは、あなたが私のそばにいることだけ（ウー） 欲しいものは何でも持っていって、ベイビー、乗って（ああ） あなたがしてくれないことは、私が決めるわ 点線に名前を書いて
I'm about to sign you up, we can get right Before the night is up, we can get right (Yeah) Oh-oh-oh, woah, we can get right Oh-oh-oh, woah, we can get right I'm about to fill your cup, so we can get right Before the night is up, we can get right Oh-oh-oh, woah, tonight Oh-oh-oh, woah, we can get right
あなたと契約しようとしているの、うまくいくわ 夜が明ける前に、うまくいくわ（イェー） ああ、ああ、ああ、ワォ、うまくいくわ ああ、ああ、ああ、ワォ、うまくいくわ あなたのグラスを満たそうとしているの、うまくいくように 夜が明ける前に、うまくいくわ ああ、ああ、ああ、ワォ、今夜 ああ、ああ、ああ、ワォ、うまくいくわ
So much we've got to say, but so little time And if tonight ain't long enough, don't leave love behind (Don't leave this love behind) Baby, take my hand, I'll show you why
言いたいことはたくさんあるのに、時間はほとんどない 今夜が十分に長くなければ、愛を置き去りにしないで （この愛を置き去りにしないで） ベイビー、私の手を取って、私がなぜだか教えてあげる
I'm about to sign you up, we can get right Before the night is up, we can get right Oh-oh-oh, woah, we can get right Oh-oh-oh, woah, we can get right I'm about to fill your cup, so we can get right Before the night is up, we can get right Oh-oh-oh, woah, tonight Oh-oh-oh, woah, we can get right
あなたと契約しようとしているの、うまくいくわ 夜が明ける前に、うまくいくわ ああ、ああ、ああ、ワォ、うまくいくわ ああ、ああ、ああ、ワォ、うまくいくわ あなたのグラスを満たそうとしているの、うまくいくように 夜が明ける前に、うまくいくわ ああ、ああ、ああ、ワォ、今夜 ああ、ああ、ああ、ワォ、うまくいくわ
Uh, uh, uh Uh, uh, uh Uh, uh, uh, yeah Yeah, yeah Yeah, woo
アー、アー、アー アー、アー、アー アー、アー、アー、イェー イェー、イェー イェー、ウー
I'm about to sign you up, we can get right Before the night is up, we can get right Oh-oh-oh, woah, we can get right Oh-oh-oh, woah, we can get right I'm about to fill your cup, so we can get right Before the night is up, we can get right Oh-oh-oh, woah, tonight Oh-oh-oh, woah, we can get right I'm about to sign you up, we can get right Before the night is up, we can get right Oh-oh-oh, woah, we can get right Oh-oh-oh, woah, we can get right I'm about to fill your cup, so we can get right Before the night is up, we can get right Oh-oh-oh, woah, tonight Oh-oh-oh, woah, we can get right
あなたと契約しようとしているの、うまくいくわ 夜が明ける前に、うまくいくわ ああ、ああ、ああ、ワォ、うまくいくわ ああ、ああ、ああ、ワォ、うまくいくわ あなたのグラスを満たそうとしているの、うまくいくように 夜が明ける前に、うまくいくわ ああ、ああ、ああ、ワォ、今夜 ああ、ああ、ああ、ワォ、うまくいくわ あなたと契約しようとしているの、うまくいくわ 夜が明ける前に、うまくいくわ ああ、ああ、ああ、ワォ、うまくいくわ ああ、ああ、ああ、ワォ、うまくいくわ あなたのグラスを満たそうとしているの、うまくいくように 夜が明ける前に、うまくいくわ ああ、ああ、ああ、ワォ、今夜 ああ、ああ、ああ、ワォ、うまくいくわ
