Me and Benjamín Franco stay at the banco Getting checks like Nike, everywhere that I go If you ain't getting no pesos, ¿qué estás haciendo? (J. Lo) Stack it up like Legos, quiero dinero (Another one)
私とベンジャミン・フランコは銀行にいるわ ナイキみたいにチェックもらって、行く場所全部で ペソもらってないなら、一体何をしてるの？(ジェニファー・ロペス) レゴみたいに積み上げて、お金が欲しいのよ (もう一個)
Me and my man, we stack it up to the ceiling (More money) Cállate la boca, let me finish (More money) Every day I’m alive, I make a killing (Let's get it) Yeah, I swear I'ma get it
私と私の男は、天井まで積み上げるわ (もっとお金) 黙ってて、私が終わるまで (もっとお金) 生きてる限り、毎日稼ぐわ (ゲットだぜ) そうよ、絶対に手に入れるわ
Yo quiero, yo quiero dinero, ay Yo quiero, yo quiero dinero, ay I just want the green, want the money, want the cash flow Yo quiero la venta, sí, sin cuenta, sí, lo siento Yo quiero, yo quiero dinero, ay Yo quiero, yo quiero dinero, ay I just want the green, want the money, want the cash flow Yo quiero la venta, sí, sin cuenta, sí, lo siento
欲しいのは、お金よ、ええ 欲しいのは、お金よ、ええ グリーンが欲しいの、お金が欲しいの、キャッシュフローが欲しいのよ 売り上げが欲しいの、ええ、数えないで、ええ、ごめんなさい 欲しいのは、お金よ、ええ 欲しいのは、お金よ、ええ グリーンが欲しいの、お金が欲しいの、キャッシュフローが欲しいのよ 売り上げが欲しいの、ええ、数えないで、ええ、ごめんなさい
Soy la Princesa, San Juan, Puerto Rico They say money talk, but my talking bilingual I should be cuffed, though, ’cause I don't do singles In love with the money, so no need to mingle (Let's ride) Just back it up, hot talk, yeah, back it up Holla at that if you actin' up You ain't got that, you can't sit with us, yeah Designer frames make you double take Ben and Andy on a double date Grant just hit me, said he on the way
プエルトリコのサン・フアンのプリンセスよ お金は喋るっていうけど、私の言葉はバイリンガルよ 私を縛り付けるべきよ、だってシングルは扱わないから お金に恋してるから、混ざり合う必要はないわ (乗ろうぜ) ただバックアップして、ホットトーク、ええ、バックアップして 調子に乗ってるなら、あそこに電話して それがなかったら、一緒に座れないわ、ええ デザイナーズフレームが振り返らせるわ ベンとアンディーはダブルデートよ グラントから連絡が来た、向かってるって
Yo quiero, yo quiero dinero, ay Yo quiero, yo quiero dinero, ay I just want the green, want the money, want the Cash flow Yo quiero la venta, sí, sin cuenta, sí, lo siento (Cardi B)
欲しいのは、お金よ、ええ 欲しいのは、お金よ、ええ グリーンが欲しいの、お金が欲しいの、キャッシュフローが欲しいのよ 売り上げが欲しいの、ええ、数えないで、ええ、ごめんなさい (カーディ・B)
Look, they gon' do what I say so, Cardi B and J. Lo Talk behind my back, but never up in my face, though I just want my money, chips, guap, and queso Y'all can kiss my ass, dame un beso Dominicana, drippin’ in designer I got the juice, no Tropicana I got the box that got the most flavor Big fat cat like in the bodegas Still making money moves (Yeah) Tell me what you think (Yeah) Merengue to the money (Woo) Bachata to the bank (Oww) I spice it up, I’m like sofrito I need my money, yo necesito I told y'all, I’m trap Selena I'll backhand a bitch like Serena We need the guap, run up in your spot Put it to your head like, "Give me what you got" Two bad bitches that came from the Bronx Cardi from the pole and Jenny from the block (Block)
見て、みんな私の言うこと聞くのよ、カーディ・Bとジェニファー・ロペス 私の悪口言うけど、私の顔の前では言わないわね 私のお金が欲しいだけ、チップ、ギャップ、ケソが欲しいのよ みんな私の尻にキスして、キスして ドミニカ出身で、デザイナーズで溢れてるわ ジュース持ってるわ、トロピカーナじゃないわ 一番美味しい箱を持っているわ ボデガスにいる太っちょ猫みたいよ まだお金の動きを作るわ (ええ) どう思う？(ええ) お金へのメルヘンゲ (ウー) 銀行へのバチャータ (オーウ) スパイスアップするわ、ソフリトみたいよ お金が必要なの、必要よ みんなに言ったでしょ、私はトラップのセレーナよ セレナみたいにビッチを平手打ちするわ ギャップが必要なの、あなたの場所まで駆けつけるわ 「持ってるものをよこしなさい」って銃を向けるわ ブロンクス出身の2人の悪いビッチよ カーディはポールから、ジェニファーはブロックから (ブロック)
Yo quiero, yo quiero dinero, ay Yo quiero, yo quiero dinero, ay I just want the green, want the money, want the cash flow Yo quiero la venta, sí, sin cuenta, sí, lo siento Yo quiero, yo quiero dinero Dinero, di— (Dinero) I just want the dinero, di— (Dinero) I just want the dinero, dinero I just want the dinero, dinero Yo quiero, yo quiero dinero, ay Yo quiero, yo quiero dinero, ay I just want the green, want the money, want the cash flow Yo quiero la venta, sí, sin cuenta, sí, lo siento
欲しいのは、お金よ、ええ 欲しいのは、お金よ、ええ グリーンが欲しいの、お金が欲しいの、キャッシュフローが欲しいのよ 売り上げが欲しいの、ええ、数えないで、ええ、ごめんなさい 欲しいのは、お金よ お金、ディ-(お金) お金が欲しいの、ディ-(お金) お金が欲しいの、お金 お金が欲しいの、お金 欲しいのは、お金よ、ええ 欲しいのは、お金よ、ええ グリーンが欲しいの、お金が欲しいの、キャッシュフローが欲しいのよ 売り上げが欲しいの、ええ、数えないで、ええ、ごめんなさい
Me and Benjamín Franco stay at the banco Getting checks like Nike, everywhere that I go If you ain't getting no pesos, ¿qué estás haciendo? Stack it up like Legos, quiero dinero
私とベンジャミン・フランコは銀行にいるわ ナイキみたいにチェックもらって、行く場所全部で ペソもらってないなら、一体何をしてるの？ レゴみたいに積み上げて、お金が欲しいのよ
