Where you goin'? You can't leave me, girl, I love you
どこへ行くんだ?俺を置いて行けないだろ、ベイビー、愛してるんだ
And Lorrell loves Jimmy Lorrell loves Jimmy Lorrell loves Jimmy, it's true But Lorrell and Jimmy are through
ローレルはジミーを愛してる ローレルはジミーを愛してる ローレルはジミーを愛してる、それは本当よ でもローレルとジミーはもう終わり
I got a show to do, remember, baby? Oh baby, I got a show to do
ショーがあるの、覚えてる?ベイビー ああベイビー、ショーがあるの
And now, please welcome the brightest star in the Rainbow Constellation, Deena Jones and the incredible Dreams!
それでは、レインボー・コンステレーションで最も輝く星、ディーナ・ジョーンズと素晴らしいドリームスをお迎えください!
I, I Hello, America. What a wonderful evening I love you all Curtis, baby, this is for you We are a family Like a giant tree Branching out toward the sky We are a family We are so much more More than just you and I We are growing free
私、私は こんにちは、アメリカ。なんて素晴らしい夜でしょう みんな愛してるわ カーティス、ベイビー、これはあなたに捧げるわ 私たちは家族 大きな木のように 空に向かって枝を広げている 私たちは家族 私たちはもっとたくさんのもの あなたと私だけじゃない 私たちは自由に成長している