This song goes out to my mother The one I love and the one I lost When it comes down to thinking about what my mother's done for me, the love she's given me It makes it easy to do a song like this So this one's for you ma, I love you
この歌は私の母に捧げます 私が愛し、そして失った人 母が私のためにしたこと、私に与えてくれた愛について考えると このような歌を作るのは簡単です だからこれはあなたへの歌です、お母さん、愛しています
Early one Sunday morning Breakfast was on the table There was no time to eat She said to me, "Boy, hurry to Sunday school" Filled with the long of glory We learned the holy story She'll always have her dreams Despite the things This troubled world can bring
ある日曜日の早朝 朝食がテーブルに並んでいました 食べる時間はありませんでした 彼女は私に言いました、「坊や、早く日曜学校に行きなさい」 栄光の憧れに満ちて 私たちは聖なる物語を学びました 彼女はいつも夢を持ち続けるでしょう この困難な世界がもたらす様々なことにもかかわらず
Oh Sadie, don't you know we love you, sweet Sadie Place no one above you, sweet Sadie Well, well, well Living in the past Sometimes it seems so funny No money can turn your life around
ああSadie、私たちはあなたを愛していることを知らないのですか、愛しいSadie あなたの上に誰も置いていません、愛しいSadie ええ、ええ、ええ 過去に生きている 時々とてもおかしく思えます お金であなたの人生を変えることはできません
Sweeter than cotton candy Stronger than papas' old Brandy Always that needed smile Once in a while she would break down and cry Sometimes she'd be so happy Being with us and daddy Standing the worst of times Breaking the binds with just a simple song
綿菓子より甘く パパの古いブランデーより強く いつも必要な笑顔 時々彼女は泣き崩れることもありました 時々彼女はとても幸せそうでした 私たちとパパと一緒にいるときは 最悪の時期にも耐え シンプルな歌で束縛を解き放つ
Oh Sadie, she's loving my song in a special way Sweet Sadie, living in the past Oh, she's never sinning in love she's always winning My my my my my I love you mama I just can't forget how you gave me love oh no If there's a heaven up above, I know she's teaching angels how to love It's a mean world without ya And I surely miss you much mother And now that your gone I'm gonna carry on 'Cause you're crying lady Ooh Sadie When I think about the things that you done for me Hey it brings a joy way down deep inside of me
ああSadie、彼女は特別な方法で私の歌を愛しています 愛しいSadie、過去に生きている ああ、彼女は愛に罪を犯すことは決してありません、彼女は常に勝利しています 私の私の私の私の私の お母さん、愛しています あなたが私に愛を与えてくれたことを忘れることはできません、いや もし天国があるなら、彼女は天使たちに愛し方を教えていると知っています あなたなしでは世の中は残酷です そして私は本当にあなたがいなくて寂しいです、お母さん そして今、あなたがいないので、私は続けていきます なぜならあなたは泣いている女性だから ああSadie あなたが私のためにしてくれたことを考えると ねえ、それは私の心の奥底に喜びをもたらします
Oh oh oh oo oh See I love you mama Yes I do I'll never forget you mama no Oh oh oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ ねえ、お母さん、愛しています そうです お母さん、あなたを忘れることは決してありません、いいえ ああ、ああ、ああ
