Yeah, this is for my niggas, my real niggas Hood gossip, dinnertime
ああ、これは俺の仲間たちへ、本当の仲間たちへ 近所の噂話、夕食の時間だ
I came up with my niggas, I been through with my niggas I ran the streets I hugged the block in them same shoes with my niggas I rolled out with my niggas, we rolled up on them niggas They put me out that four door and I’ll never snitch on my niggas Now I’m on the road with my niggas, gettin’ dough with my niggas Bankroll, videos, sharin’ hoes with my niggas I give it all for my niggas, got nuttin’ but love for my niggas And I can’t trust them other niggas, so I’ll just trust my niggas Said I tried to go to church but it didn’t do nothin’ for me Said I tried to pray but it didn’t do nothin’ for me I tried to find me a job but it didn’t do nothin’ for me So I had to hit the streets, go right back to my nigga
俺は仲間たちと共に育ち、仲間たちとあらゆることを経験してきた 俺は仲間たちと同じ靴で街を駆け抜け、同じブロックを抱きしめてきた 俺は仲間たちと繰り出し、仲間たちと共に立ち向かった 彼らは俺を4ドア車から追い出し、俺は決して仲間たちを売ったりしない 今、俺は仲間たちと旅に出て、仲間たちと金を稼いでいる 札束、ビデオ、仲間たちと女を共有する 俺は仲間たちにすべてを捧げ、仲間たちへの愛しかない 他の奴らは信用できないから、俺は仲間たちだけを信じる 教会に行ってみたけど何も変わらなかった 祈ってみたけど何も変わらなかった 仕事を探してみたけど何も変わらなかった だから俺は街に出て、仲間たちのもとへ戻らなければならなかった
Right back to my niggas I go right back to my niggas And I’m goin’ right back to my niggas
仲間たちのもとへ戻る 俺は仲間たちのもとへ戻る そして俺は仲間たちのもとへ戻るんだ
Still I’ll here with my niggas, I never change on my niggas We hustlin’, we gettin’ money, we breakin’ bread my nigga I turn up with my niggas, VIP with my niggas We pop bottles, we throw it up in the strip club with my niggas Yea I lost some of my niggas, paid for the funeral for my niggas (What up boy) 8 years and I’m still missin’ my nigga I understand my nigga, I’ve been through the same my nigga Gotta feed the baby help out your momma, I feel your pain my nigga Said I tried to go to church but it didn’t do nothin’ for me Said I tried to pray but it didn’t do nothin’ for me I tried to find me a job but it didn’t do nothin’ for me So I had to hit the streets, go right back to my niggas
俺は今でも仲間たちと共にここにいる、仲間たちへの気持ちは変わらない 俺たちはハッスルし、金を稼ぎ、パンを分け合う 俺は仲間たちと遊び、仲間たちとVIP席にいる 俺たちはボトルを開け、ストリップクラブで仲間たちと金をばら撒く ああ、何人かの仲間を失い、仲間たちの葬儀代を払った （調子はどうだ？）8年経ってもまだ仲間が恋しい 仲間の気持ちはわかる、俺も同じ経験をしてきた 子供を養い、母親を助けなければならない、お前の痛みはわかる 教会に行ってみたけど何も変わらなかった 祈ってみたけど何も変わらなかった 仕事を探してみたけど何も変わらなかった だから俺は街に出て、仲間たちのもとへ戻らなければならなかった
Right back to my niggas I go right back to my niggas And I’m goin’ right back to my niggas
仲間たちのもとへ戻る 俺は仲間たちのもとへ戻る そして俺は仲間たちのもとへ戻るんだ
I remember when we used to pinch them pennies my nigga I remember when we talk about our dreams my nigga And now we livin’ well up in them hills my nigga If it ever was to go away I’m right back to my niggas
仲間たちと1セント硬貨を握りしめていた頃を覚えている 仲間たちと夢を語り合っていた頃を覚えている そして今、俺たちは丘の上で裕福に暮らしている もしすべてを失っても 俺は仲間たちのもとへ戻る
Right back to my niggas I go right back to my niggas And I’m goin’ right back to my niggas
仲間たちのもとへ戻る 俺は仲間たちのもとへ戻る そして俺は仲間たちのもとへ戻るんだ
