This is a JLack track, man
これはJLackのトラックだ
I guess if I can let this moment slip away Cause I got my eye on you I see you looking over your shoulder Let me make my way over
君に夢中なんだ 肩越しに見ている君を見つけた こっちへ来させて
Excuse me, miss lady how you doing Your body looking right You're the type I like Can I pursue and Can I get a little closer So I can get to know you And exchange names and thangs Before the night is over
すみません、お嬢さん、調子はどう？ 君のスタイルは最高だ 君は僕のタイプだ 追いかけてもいいかな？ もう少し近づいてもいいかな？ 君のことを知りたい 夜が更ける前に名前を交換しよう
All I really want is for you to back it up Go on and put your weight on it Cause it's alright Do what you wanna Make me believe ya Oooh, I wanna see ya Get it shawty, get it shawty Get-get-get-get-get Get it shawty, get it shawty
僕が本当に望んでいるのは、君が腰を振ることだけ さあ、体重をかけて 大丈夫だから 好きなようにして 僕を信じさせて ああ、君が見たい さあ、ショーティー、さあ、ショーティー ゲット、ゲット、ゲット、ゲット、ゲット さあ、ショーティー、さあ、ショーティー
I guess if we can let the night just drift away So baby, what you gon' do Cause I don't wanna lose it Come on, keep it moving
夜が更けていく ベイビー、どうする？ 逃したくない さあ、動き続けよう
Excuse me, miss lady how you doing Your body looking right You're the type I like Can I pursue and Can I get a little closer So I can get to know you And exchange names and thangs Before the night is over
すみません、お嬢さん、調子はどう？ 君のスタイルは最高だ 君は僕のタイプだ 追いかけてもいいかな？ もう少し近づいてもいいかな？ 君のことを知りたい 夜が更ける前に名前を交換しよう
All I really want is for you to back it up Go on and put your weight on it Cause it's alright Do what you wanna Make me believe ya Oooh, I wanna see ya Get it shawty, get it shawty Get-get-get-get-get Get it shawty, get it shawty
僕が本当に望んでいるのは、君が腰を振ることだけ さあ、体重をかけて 大丈夫だから 好きなようにして 僕を信じさせて ああ、君が見たい さあ、ショーティー、さあ、ショーティー ゲット、ゲット、ゲット、ゲット、ゲット さあ、ショーティー、さあ、ショーティー
Jeans tight, high heels This is how you make me feel Lips glossed, teeth white Apple bottoms, let me bite Spend the night, catch a flight We can do what-what you like Feeling right, ya smelling good Let get this understood Is there something you're not telling me Are you the daughter of Frankie Beverly It's the way you move The way you groove I'm a fan and you're the celebrity She doing freaky stuff Shawty got me geeked up Like Fabo I got Play-doh Let me show you street love
タイトなジーンズ、ハイヒール 君を見るとこんな気持ちになる 光沢のある唇、白い歯 アップルボトム、噛ませて 夜を一緒に過ごし、飛行機に乗ろう 君の好きなようにできる いい感じだ、いい香りがする はっきりさせよう 何か隠してることはないか？ 君はフランキー・ベバリーの娘か？ 君の動き方 君のグルーヴ 僕はファンで、君はセレブだ 君はイカしたことをする ショーティーは僕を夢中にさせる ファボのようにプレイ・ドーを持っている ストリート・ラブを見せてあげよう
All I really want is for you to back it up Go on and put your weight on it Cause it's alright Do what you wanna Make me believe ya Oooh, I wanna see ya Get it shawty, get it shawty Get-get-get-get-get Get it shawty, get it shawty
僕が本当に望んでいるのは、君が腰を振ることだけ さあ、体重をかけて 大丈夫だから 好きなようにして 僕を信じさせて ああ、君が見たい さあ、ショーティー、さあ、ショーティー ゲット、ゲット、ゲット、ゲット、ゲット さあ、ショーティー、さあ、ショーティー
