You still my shawty from the south side Down to ride for me, shotgun in my ride You was there through the good and the bad, when we lost what we had Never meant for it to end like that, aw no I remember how it felt for ya When I started playing games, it was hell for ya You told me if I chose to be a player, I would regret it later All that's really left for me to say is
あなたは、私の南部の恋人 いつも私と一緒にいて、私の車の助手席に座って 私たちは良い時も悪い時も一緒にいた、私たちが失ったものを失ったときも こんな形で終わるとは思わなかった、ああ、そう 私は、あなたのためにどのように感じていたか覚えている 私がゲームを始めるとき、あなたは地獄のようだった あなたは私に言った、もし私がプレイヤーになることを選ぶなら、後で後悔するだろうと 私が言えることはただ
Girl, I never meant to break your heart And I know I let it go too far Now that I'm not with you Girl, I really miss you Cause I never thought I'd say goodbye And I never meant to make you cry Now that I'm here trying to make things right Could you give me another try? Could you give me another try? Girl, I never meant to break your heart And I know I let it go too far Now that I'm not with you Girl, I really miss you Cause I never thought I'd say goodbye And I never meant to make you cry Now that I'm here trying to make things right Could you give me another try? Girl, I never meant to break your heart And I know I let it go too far Now that I'm not with you Girl, I really miss you Cause I never thought I'd say goodbye And I never meant to make you cry Now that I'm here trying to make things right Could you give me another try?
ガール、私はあなたの心を傷つけようとは決して思わなかった そして、私は自分がそれをやり過ぎたことを知っている 今、私はあなたと一緒じゃない ガール、私は本当にあなたがいなくて寂しい だって、私は永遠に別れを告げるとは思わなかったんだ そして、私はあなたを泣かせようとは決して思わなかったんだ 今、私はここに来て、物事を正そうとしている もう一度チャンスをくれないか? もう一度チャンスをくれないか? ガール、私はあなたの心を傷つけようとは決して思わなかった そして、私は自分がそれをやり過ぎたことを知っている 今、私はあなたと一緒じゃない ガール、私は本当にあなたがいなくて寂しい だって、私は永遠に別れを告げるとは思わなかったんだ そして、私はあなたを泣かせようとは決して思わなかったんだ 今、私はここに来て、物事を正そうとしている もう一度チャンスをくれないか? ガール、私はあなたの心を傷つけようとは決して思わなかった そして、私は自分がそれをやり過ぎたことを知っている 今、私はあなたと一緒じゃない ガール、私は本当にあなたがいなくて寂しい だって、私は永遠に別れを告げるとは思わなかったんだ そして、私はあなたを泣かせようとは決して思わなかったんだ 今、私はここに来て、物事を正そうとしている もう一度チャンスをくれないか?