In my father's house are many mansions If it were not true, he would have told me so He has gone away to live in that bright city He's preparing me a mansion there, I know
我が父の家に多くの住まいがある もしそれが真実でなければ、彼はそう言っていただろう 彼はあの輝かしい町に住むために行ってしまった そこで彼は私のためにも住まいを準備している、私は知っている
Jesus died upon the cross to bear my sorrow Freely died that souls like you might have new life But I know that soon there'll come a bright tomorrow When the world will all be free from sin and strife
イエスは私の悲しみを負うために十字架上で死んだ あなたのような魂が新しい命を得られるように惜しみなく死んだ しかし私は知っている、もうすぐ輝かしい明日が来ることを 世界が罪と争いから解放される時が
(Do not shun the Savior's love, from up in glory) (Or you won't be there to sing the gospel story) In my father's house are many mansions If you're true, then to this land you'll surely go
（救い主の愛を拒むな、栄光の中から） （そうすれば、あなたはそこで福音物語を歌うことができる） 我が父の家に多くの住まいがある もしあなたが真実であれば、きっとこの地に行くことができるだろう