Today

この曲は、コーダック・ブラックが自分の現在の心の状態と周りの人々に対する態度を歌っています。彼は、写真撮影やパーティーなど、多くの要求を拒否し、自分のしたいように過ごすことを表明しています。特に、彼は自分の気分を気にかけていないことや、自分が法律上の問題を抱えていることを暗示しています。全体的に、この曲は、コーダック・ブラックが孤独で自己中心的になっている様子を描いています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Sorry, I don't want to sound offensive But today, I don't want to take no pictures Today, I'm not Kodak I'm Lil Bill Today, I don't give a fuck how you feel And I don't wanna go in front of no crowd Today, I wanna tote my .40 cal Sorry, I ain't wanna take your mixtape Sorry, I forgot it was your b-day I don't give a fuck about your birthday You ain't ever tell me happy birthday Today they gon' read my nigga verdict Today I might post a Throwback Thursday

ごめんなさい、失礼な言い方にしたくないんだけど でも今日は、写真撮影はごめんだ 今日は、コーダックじゃなくてリル・ビルなんだ 今日は、君の気持ちなんてどうでもいいんだ そして、人前で出たくないんだ 今日は、40口径の銃を持ち歩きたいんだ ごめん、君が作ったミックステープは受け取れないんだ ごめん、君の誕生日だったことを忘れてたんだ 君の誕生日なんてどうでもいいんだ 君は俺の誕生日を祝ってくれたことないだろ 今日は、俺の仲間の判決が出るんだ 今日は、Throwback Thursdayの投稿をするかもしれない

She wanna fuck with me because I'm Haitian And that boy don't fuck with me because I'm Haitian Fuck the fame, I be in my own lane paper chasin' Road runnin', gettin' to the money I be drag racin' I wanna fuck you to girl but I can't Your boyfriend ain't gon' play my songs again Well fuck it, you ain't gotta be a fan Nigga is you a groupie or my friend? Fuck your daughter, I ain't comin' to her party Imma be there Kodak boppin', acting rowdy I don't think you want me at her party, I might lace the birthday cake with molly I'm in the mall, don't talk to me I'm shoppin' Baby girl, your MCM be flockin' Sorry, I don't mean to disrespect him But nigga, I ain't come to hear no lectures

彼女は、私がハイチ人だから私とセックスしたいんだ あいつは、私がハイチ人だから私と仲良くしないんだ 有名人なんてクソくらえ、俺は自分のレーンで、金を追いかけているんだ 道を走って、金を稼ぐためにドラッグレースをしているんだ 君とセックスしたいんだけど、できないんだ 君の彼氏は、俺の曲をもう流さないだろう まあいいや、君はファンじゃなくてもいいんだ お前は、グループか、俺の友達か? 君の娘はクソくらえ、彼女のパーティーには行かない 俺はコーダックとしてそこに行って、騒ぐつもりだ 君は、俺が彼女のパーティーに行ったら嫌だろう、誕生日ケーキにモーリーを混ぜてやるかもしれない 俺はモールにいるんだ、話しかけないでくれ、買い物中だ ベイビー、君のMCMは集まってくるんだ ごめん、彼を失礼に扱ったつもりはないんだ でも、お前は、お説教を聞きに来たんじゃないだろう

Sorry, I don't want to sound offensive But today, I don't want to take no pictures Today, I'm not Kodak I'm Lil Bill Today, I don't give a fuck how you feel And I don't wanna go in front of no crowd Today, I wanna tote my .40 cal Sorry, I ain't wanna take your mixtape Sorry, I forgot it was your bday I don't give a fuck about your birthday You ain't ever tell me happy birthday Today they gon' read my nigga verdict Today I might post a Throwback Thursday

ごめんなさい、失礼な言い方にしたくないんだけど でも今日は、写真撮影はごめんだ 今日は、コーダックじゃなくてリル・ビルなんだ 今日は、君の気持ちなんてどうでもいいんだ そして、人前で出たくないんだ 今日は、40口径の銃を持ち歩きたいんだ ごめん、君が作ったミックステープは受け取れないんだ ごめん、君の誕生日だったことを忘れてたんだ 君の誕生日なんてどうでもいいんだ 君は俺の誕生日を祝ってくれたことないだろ 今日は、俺の仲間の判決が出るんだ 今日は、Throwback Thursdayの投稿をするかもしれない

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Kodak Black の曲

#ラップ

#アメリカ