Whippoorwills call, evenin' is nigh Hurry to my Blue Heaven Turn to the right, there's a little white light Will lead you to my Blue Heaven
ヨタカが鳴いている、夕暮れが近い 急いで私の青い天国へ 右に曲がると、小さな白い光が見える それが私の青い天国へ導いてくれる
You'll see a smilin' face, a fireplace, a cozy room Little nest that nestles where the roses bloom
笑顔と、暖炉と、居心地の良い部屋が見えるだろう バラが咲く場所に佇む小さな巣
Molly and me, and the baby makes three We're happy in my, in my Blue Heaven
モリーと私、そして赤ちゃんで三人 私の青い天国で幸せに暮らしている
Instrumental
インストゥルメンタル
You're gonna see a smilin' face, fireplace, cozy room And a little nest nestled where the roses bloom
笑顔と暖炉と居心地の良い部屋が見えるだろう バラの咲く場所に佇む小さな巣
Just Molly and me, and the baby is three We're so happy in my Blue Heaven We're happy in my Blue Heaven We're happy in my Blue Heaven!
モリーと私、そして赤ちゃんで三人 私たちは青い天国で幸せに暮らしている 私たちは青い天国で幸せに暮らしている 私たちは青い天国で幸せに暮らしている！
