You see really I don't Give a damn what you may think of me (That's right you're a bad ass nigga) I'mma do what I'mma do, I'mma say what I'mma say (You think you're a bad ass nigga) Ya understand what I'm saying? Well you better
俺をどう思おうと構わない 俺は俺のやりたいようにやる、言いたいように言う わかるか? わかった方がいい
I was born in these streets Raised in these streets Walked in these streets Taught by these streets Lived in these streets Hustled in these streets Arrested in these streets Protected by these streets
俺はこれらの街で生まれ これらの街で育ち これらの街を歩き これらの街で教えられ これらの街で暮らし これらの街でもがき これらの街で逮捕され これらの街で守られた
Yeah you know I walk Through the valley of these streets I shall not fear these streets Because I run these streets
俺はこれらの街の谷間を歩く 俺はこれらの街を恐れない なぜなら俺はこれらの街を支配している
(Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa) And I've paid my own dues With my own pennies and now
(Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa) 俺は自分の dues を 自分の小銭で払ってきた、そして今
1 - I'm a bad man I'm not ashamed of A bad man yeah And don't need your love I'm a bad man yeah I'm not ashamed of I'm a bad man My life's made me tough
1 - 俺は悪人だ 悪人であることを恥じていない 悪人だ お前の愛は必要ない 俺は悪人だ 悪人であることを恥じていない 俺は悪人だ 人生が俺をタフにした
I've stood on these blocks More hood on these blocks Got paid on these blocks Sprayed on these blocks Moved in on these blocks Went out on these blocks I've been around the block Been watched on these blocks
俺はこれらのブロックに立ち これらのブロックでより多くの hood を経験し これらのブロックで金を稼ぎ これらのブロックで撃ち これらのブロックに引っ越し これらのブロックから出て行った 俺はブロックを回ってきた これらのブロックで見張られてきた
Yeah you know I walk Through the valley of these blocks I shall not fear these blocks Because I run these blocks, yeah
俺はこれらのブロックの谷間を歩く 俺はこれらのブロックを恐れない なぜなら俺はこれらのブロックを支配している
(Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa) Paid my own dues with my own pennies And I'm
(Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa) 自分の dues を自分の小銭で払ってきた、そして俺は
Repeat 1
繰り返し 1
Now I believe the day will come When my heart will decide to change But until then See everything will remain the same
いつか心が変わる日が来ると信じている でもその時まで 全ては同じままである
Repeat 1
繰り返し 1
See sometimes I gotta tell myself (I'm a bad man) To keep surviving And no matter what the cause (I'm a bad man) I gotta keep on keeping on yeah Came up in these streets (I'm a bad man) There was no father there for me, hey ooh (I'm a bad man) Cause sometimes we would just have to go without eating Hey how you like me now? (I'm a bad man) Give my life for my brother See I'm a bad mother SHUT YOUR MOUTH (I'm a bad man) Go on, go on, go on, go on...
時々自分に言い聞かせなければならない (俺は悪人だ) 生き残るために 理由が何であれ (俺は悪人だ) 進み続けなければならない これらの街で育った (俺は悪人だ) そこには父親がいなかった (俺は悪人だ) なぜなら時々私たちは食べるものなしで過ごさなければならなかった 今、俺のことどう思う? (俺は悪人だ) 兄弟のために命を捧げる 俺は悪い母親だ、黙れ (俺は悪人だ) 続けろ、続けろ、続けろ、続けろ...