Uh, what's up, baby? Come here, I wanna taste you But I know you're gonna like it So, are you ready? I love the way your body feels next to mine Listen, let me explain
ああ、調子はどう、ベイビー？ こっちへ来て、君を味わいたい でも君も気に入ると思うよ それで、準備はいいかい？ 君の体が僕の隣にある感じがたまらない 聞いて、説明させて
Temperature's rising And your body's yearning for me, oh, baby Girl, lay it on me, I place no one above thee Oh, take me to your ecstasy
温度が上がってきて 君の体は僕を求めてる、ああ、ベイビー ねえ、僕に身を委ねて、君より大切な人はいない ああ、君のエクスタシーへ連れて行って
It seems like you're ready Seems like you're ready (seems like you're ready) Girl, are you ready to go all the way? All the way It seems like you're ready (seems like you're ready) Seems like you're ready Girl, are you ready to go all the way? All the way
君は準備ができているみたいだ 準備ができているみたいだ（準備ができているみたいだ） ねえ、最後まで行く準備はできてる？最後まで 君は準備ができているみたいだ（準備ができているみたいだ） 準備ができているみたいだ ねえ、最後まで行く準備はできてる？最後まで
I can smell your perfume Step into my bedroom, let me love you constantly (come here, baby) Oh, oh, your body is my playground, let me lick you up and down Make you feel like a woman should
君の香水がわかる 寝室へ入って、ずっと愛させて（こっちへ来て、ベイビー） ああ、君の体は僕の遊び場、舐めさせて、上から下まで 女性のあるべき姿を感じさせて
It seems like you're ready Seems like you're ready (seems like you're ready) Girl, are you ready to go all the way? Girl, all the way It seems like you're ready (seems like you're ready) Seems like you're ready Girl, are you ready to go all the way? All the way
君は準備ができているみたいだ 準備ができているみたいだ（準備ができているみたいだ） ねえ、最後まで行く準備はできてる？最後まで 君は準備ができているみたいだ（準備ができているみたいだ） 準備ができているみたいだ ねえ、最後まで行く準備はできてる？最後まで
Look in the mirror (oh oh...) Now come a little bit closer (Don't worry, don't you worry) Don't be scared, I'm not gonna hurt you I wanna do all of the things you want me to do to you (All of the things you want) And baby, I wanna make you feel real good while I'm doing it, woah
鏡を見て（ああ…） もう少し近づいて （心配しないで、心配しないで） 怖がらないで、傷つけたりしないよ 君が僕にして欲しいことを全部してあげたい （君が望むすべてのこと） ベイビー、そうしている間、君を気持ちよくさせてあげたい、ああ
It seems like you're ready Seems like you're ready (seems like you're ready) Girl, are you ready to go all the way? All the way It seems like you're ready (seems like you're ready) I could've sworn you were ready Girl, are you ready to go all the way? All the way It seems like you're ready (just like you're ready) Girl, are you ready to go all the way? All the way
君は準備ができているみたいだ 準備ができているみたいだ（準備ができているみたいだ） ねえ、最後まで行く準備はできてる？最後まで 君は準備ができているみたいだ（準備ができているみたいだ） 君が準備ができていると思った ねえ、最後まで行く準備はできてる？最後まで 君は準備ができているみたいだ（準備ができているみたいだ） ねえ、最後まで行く準備はできてる？最後まで
So are you ready? Woo! (Seems like you're ready) For my loving, baby Girl, are you ready I'm gonna make you feel so good But there's one thing I'd like to know is Do you want it, baby? (Seems like you're ready) Do you need it, baby? (Girl, are you ready?) I'd like to know if I'm the one that you're preparing for Tell me, baby; am I the one you want? (Seems like you're ready) Listen, am I the one you need? (Girl, are you ready?) I just gotta know right now, right now 'Cause it seems just like you're ready (seems like you're ready) Just like you're ready, baby (girl, are you ready?) And I don't wanna make no mistakes at all But it seems like you're ready, ha Come here, baby; hey there, lady I'm willing... (seems like you're ready) ...to bet my life that you're ready (girl, are you ready?) And I promise I'll be good to you, baby You don't have to worry, no, baby No, baby, no no no no, baby...
それで、準備はいいかい？フー！（準備ができているみたいだ） 僕の愛のために、ベイビー ねえ、準備はいいかい？ 君を気持ちよくさせてあげるよ でも一つ知りたいことがある 欲しいかい、ベイビー？（準備ができているみたいだ） 必要かい、ベイビー？（ねえ、準備はいいかい？） 君が待っている相手は僕なのか知りたい 教えて、ベイビー、君が望むのは僕かい？（準備ができているみたいだ） 聞いて、君が必要としているのは僕かい？ （ねえ、準備はいいかい？） 今すぐ知りたい、今すぐ だって君は準備ができているみたいだから（準備ができているみたいだ） 準備ができているみたいだ、ベイビー（ねえ、準備はいいかい？） 絶対に間違えたくない でも君は準備ができているみたいだ、は こっちへ来て、ベイビー、ようこそ、お嬢さん 喜んで…（準備ができているみたいだ） …君が準備ができていると断言する（ねえ、準備はいいかい？） 優しくするって約束するよ、ベイビー 心配する必要はないよ、ベイビー いや、ベイビー、いやいやいや、ベイビー…
