This time I've gotta put my guard down Pick myself up off the ground And take the pain It'll pass The swellin' never really lasts But the scar remains remind me That I'm still livin'
今回は ガードを下ろさなきゃ 地面から起き上がって 痛みを受け入れよう 過ぎ去るさ 腫れはいつまでも残らない でも傷跡は残って まだ生きていることを思い出させてくれる
Well, it's not too late Oh, it's really not worth the fight No one's right Well, it's time to walk away
まだ遅くはない 戦う価値はない 誰も正しいわけじゃない もう立ち去るべき時だ
Walk away Walk away Walk away, ay-ay-ay, ay Walk away Well, the bigger that you come All the harder you're gonna fall Walk away Walk away
立ち去ろう 立ち去ろう 立ち去ろう、アーイアーイアーイ、アーイ 立ち去ろう 大きければ大きいほど 落ちるのも激しい 立ち去ろう 立ち去ろう
Did you win? Or maybe did you lose? Now you're gonna lick your wounds anyway But it goes back to you When you fall You're gonna need a parachute Or a used pair of shoes to go And walk away
勝ったのか? それとも負けたのか? どうせ傷を舐めることになる でも結局は自分に戻ってくるんだ 転んだら パラシュートが必要になる あるいは歩き去るための使い古しの靴が
Well, it's not too late And it's really not worth the fight No one's right Well, it's time to walk away
まだ遅くはない 戦う価値はない 誰も正しいわけじゃない もう立ち去るべき時だ
Walk away Walk away Walk away, ay-ay-ay, ay Walk away Well, the bigger that you come All the harder you're gonna fall Walk away Walk away
立ち去ろう 立ち去ろう 立ち去ろう、アーイアーイアーイ、アーイ 立ち去ろう 大きければ大きいほど 落ちるのも激しい 立ち去ろう 立ち去ろう
Walk away Ay, ay-ay-ay, ay, walk away Ay, ay-ay-ay, ay, walk away
立ち去ろう アーイ、アーイアーイアーイ、アーイ、立ち去ろう アーイ、アーイアーイアーイ、アーイ、立ち去ろう
Well, the bigger that you come All the harder you're gonna fall Walk away Walk away Walk away Walk away Walk away
大きければ大きいほど 落ちるのも激しい 立ち去ろう 立ち去ろう 立ち去ろう 立ち去ろう 立ち去ろう