All My Favorite Songs

相反する感情に揺れる主人公の心情を描いた楽曲。大好きな曲は遅くて悲しい、好きな人はイライラさせる、気持ちいいものは全部悪い…そんな複雑な感情を抱えながら生きている様が、しっとりとしたメロディーに乗せて歌われています。パーティーに行きたいけど行かない後悔、友達と歩きたいのに意識が飛ぶ瞬間、金持ちになりたいけど罪悪感、自分を嫌う人への恋…共感必至の歌詞にも注目。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

All my favorite songs are slow and sad All my favorite people make me mad Everything that feels so good is bad, bad, bad All my favorite songs are slow and sad I don't know what's wrong with me (Ooh, ooh, ooh) I don't know what's wrong with me (Ooh, ooh, ooh)

大好きな曲はみんな遅くて悲しい 大好きな人はみんな私をイライラさせる 気持ちいいものは全部悪い、悪い、悪い 大好きな曲はみんな遅くて悲しい 何が悪いのかなんてわからない(オー、オー、オー) 何が悪いのかなんてわからない(オー、オー、オー)

I love parties, but I don't go Then I feel bad when I stay home 'Cause I need a friend when I take a walk I like spacin' out when somebody talks I wanna be rich, but I feel guilty I fall in love with everyone who hates me

パーティーは大好きだけど行かない それで家にいると気分が悪くなる だって散歩する時に友達が必要なんだ 誰かが話してると意識が飛んじゃう 金持ちになりたいけど罪悪感を感じてる 自分を嫌う人みんなに恋をしちゃう

All my favorite songs are slow and sad All my favorite people make me mad, so mad Everything that feels so good is bad, bad, bad All my favorite songs are slow and sad I don't know what's wrong with me (Ooh, ooh, ooh) I don't know what's wrong with me (Ooh, ooh, ooh)

大好きな曲はみんな遅くて悲しい 大好きな人はみんな私をイライラさせる、すごくイライラさせる 気持ちいいものは全部悪い、悪い、悪い 大好きな曲はみんな遅くて悲しい 何が悪いのかなんてわからない(オー、オー、オー) 何が悪いのかなんてわからない(オー、オー、オー)

Dreamy morning Walkin' alone by myself Thinkin' about life And tryin' to find my way through hell Sometimes I wish I was on an island But then I'd miss The sound of sirens

夢のような朝 一人ぼっちで歩いてる 人生について考えて 地獄から抜け出す道を探してる 時々願うよ 無人島にいてほしいって でもそうなったら サイレンの音も聞けなくなる

All my favorite songs are slow and sad All my favorite people make me mad, so mad Everything that feels so good is bad, bad, bad All my favorite songs are slow and sad I don't know what's wrong with me I don't know what's wrong with me I don't know what's wrong with me (Ooh, ooh, ooh)

大好きな曲はみんな遅くて悲しい 大好きな人はみんな私をイライラさせる、すごくイライラさせる 気持ちいいものは全部悪い、悪い、悪い 大好きな曲はみんな遅くて悲しい 何が悪いのかなんてわからない 何が悪いのかなんてわからない 何が悪いのかなんてわからない(オー、オー、オー)

Woah, oh, oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh Woah, oh, oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh

ウォー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー ウォー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Weezer の曲

#ポップ

#ロック