On the Way Home

この曲は、夢を追いかける中で、自分自身の変化を目の当たりにし、それでもなお愛する相手に想いを伝える切ない内容です。夢の大切さと、変わらない愛情を表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh

ウーウーウー ウーウーウー

When the dream came I held my breath with my eyes closed I went insane, like a smoke ring day When the wind blows Now, I won't be back 'til later on If I do come back at all But you know me (You know me) And I miss you, now

夢が叶うとき 目を閉じ息を呑んだ 煙の輪のように気が狂った 風が吹く時 もうしばらくは戻らない もし戻って来ても でもあなたは私を知ってる(あなたは私を知ってる) そして私はあなたを恋しがっている、今

Ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh

ウーウーウー ウーウーウー

In a strange game I saw myself as you knew me When the change came And you had a chance to see through me Though the other side is just the same You can tell my dream is real Because I love you (I love you) Can you see me now?

奇妙なゲームの中で あなたは私を知っていたように、自分を見た 変化が訪れたとき あなたは私を見抜くチャンスを得た たとえ反対側が同じでも 私の夢が本物だとわかるでしょう だって私はあなたを愛してる(あなたを愛してる) あなたは私を今見ることができる?

Ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh

ウーウーウー ウーウーウー

Ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh

ウーウーウー ウーウーウー

Though we rush ahead to save our time We are only what we feel And I love you (I love you) Can you feel it now, yes?

時間を取り戻すために先を急いでいても 私たちはただ自分が感じるもの そして私はあなたを愛してる(あなたを愛してる) あなたはそれを今感じられる?はい

Ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh

ウーウーウー ウーウーウー ウーウーウー ウーウーウー

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Buffalo Springfield の曲

#ロック

#ポップ