The levee busted New Orleans, a catastrophe America, how long we got? 'Cause I'm tryna find her (There was a pretty young girl) Is that you? (There was a pretty young girl) Ayo, anyway (There was a pretty young girl) With no longer delay That boy Nasir and Chauncey
堤防が決壊した ニューオーリンズ、大惨事 アメリカ、あとどれくらい時間があるんだ？ だって僕は彼女を探してるんだ （可愛い若い女の子がいた）君かい？ （可愛い若い女の子がいた）あ、どうでもいいけど （可愛い若い女の子がいた）もう遅らせるわけにはいかない あのナシールとチョーンシー
Long braids, brown eyes (There was a pretty young girl) Weight 135, she like 5'5 (There was a pretty young girl) I see them thighs on her (There was a pretty young girl) Make me wanna multiply She's a queen, her dad a G, I know hе rock to Nas
長い三つ編み、茶色の目（可愛い若い女の子がいた） 体重135ポンド、身長5フィート5インチ（可愛い若い女の子がいた） 彼女の太ももが見える（可愛い若い女の子がいた） 僕を掛け算したくなるんだ 彼女は女王様、父親はギャング、Nas の音楽好きだって知ってる
And I, uh, she was so fly Like she comе from Queens, or maybe L.I I tried to find that woman, no later than tomorrow Her body shaped like a Jean Paul Gaultier perfume bottle When I find her, I'ma roll through, smooth in the Ghost coupe Make shorty hop in, listen to BIG's vocals See if I get a sign of intellectual See if she rude, if she wild, if she sexual If we caught a vibe, that'd be incredible We probably break box springs, near hot springs like we on edibles I would fit her in my schedule If she is for real solid, nothin' else is acceptable Slide up to Malibu, paddleboats in Pacific Coast Havin' her swim in Atlantic water, it's less cold I make her listen to poetry, hit a jazz club Asked her would she leave if I was down to my last dub I gotta find that girl, what block she be on? Heard she was last seen in Rome, plane hoppin' in Florence (There was a pretty young girl) I think she right for me and I don't even know her I mean the one time I seen her, she was naturally glowin' That's why I made this song, told the label promote it So she can hear it, 'cause even if she don't like rap This still gon' find her right where she's at The one with
そして、彼女は本当にクールだった クイーンズ出身か、もしかしたらロングアイランド出身かもしれない 明日までに彼女を見つけようとしたんだ 彼女の体はジャン・ポール・ゴルチエの香水瓶みたいだった 彼女を見つけたら、ゴーストのクーペでスムーズに乗りつける ショートーを乗せて、BIG のボーカルを聴かせる 彼女が知的かどうか確認する 彼女が生意気か、ワイルドか、セクシーかどうか確認する もし僕らに良い感じがあれば、それは信じられないほどだろう たぶん、温泉のあるところでベッドの板が壊れるまでヤるだろう、まるでマリファナを吸ったみたいに 僕は彼女を自分のスケジュールに合わせる もし彼女が本当に本物なら、他に何も受け入れられない マリブまで滑り込む、太平洋岸でパドルボートに乗る 大西洋の水で泳がせる、寒くないよ 詩を聞かせる、ジャズクラブに行く もし僕が最後の1ドルまで使い果たしても、彼女は僕から離れないか聞いてみる 彼女を見つけなきゃ、どこにいるんだろう？ ローマで最後に目撃されたらしい、フィレンツェで飛行機に乗っていたみたい （可愛い若い女の子がいた） 彼女は僕にぴったりだと思う、なのにまだよく知らないんだ 一度会ったとき、彼女は自然と輝いていた だからこの曲を書いて、レーベルにプロモーションするよう頼んだんだ 彼女が聞けるように、だって彼女がラップが好きじゃなくても この曲は彼女が今いる場所に届くはずなんだ 彼女と一緒に
Long braids, brown eyes (There was a pretty young girl) Weight 135, she like 5'5 (There was a pretty young girl) I see them thighs on her (There was a pretty young girl) Make me wanna multiply She's a queen, her dad a G, I know he rock to Nas
長い三つ編み、茶色の目（可愛い若い女の子がいた） 体重135ポンド、身長5フィート5インチ（可愛い若い女の子がいた） 彼女の太ももが見える（可愛い若い女の子がいた） 僕を掛け算したくなるんだ 彼女は女王様、父親はギャング、Nas の音楽好きだって知ってる
And if you're listenin' right now (There was a pretty young girl) You know what to do (There was a pretty young girl) Post this up right now (There was a pretty young girl) @ me, hahaha There was a pretty young girl There was a pretty young girl There was a pretty young girl
もし今聞いてるなら（可愛い若い女の子がいた） どうすればいいか分かるよね（可愛い若い女の子がいた） 今すぐこれを投稿して（可愛い若い女の子がいた） 僕にメンションして、ハハハ 可愛い若い女の子がいた 可愛い若い女の子がいた 可愛い若い女の子がいた
