He's not to be reached, he's to be reached He's not to be reached, he's to be reached
彼は届かない、彼は届く 彼は届かない、彼は届く
Called the fool and the company On his own, where he'd rather be Where he ought to be And he sees what you can't see, can't you see that? (He sees what you can't see)
彼はばか者と呼ばれ、仲間と 一人、彼がいたい場所へ 彼が本来いるべき場所に そして彼はあなたが見ていないものを見る、あなたはそれがわからないのか？ (彼はあなたが見ていないものを見る)
Maybe he's caught in the legend Maybe he's caught in the mood Maybe these maps and legends Have been misunderstood
たぶん彼は伝説に囚われている たぶん彼は気分に囚われている たぶんこれらの地図と伝説は 誤解されている
Down the way, the road's divided Paint me the places you've seen Those who know what I don't know Refer to the yellow, red, and green (Can't you see that?)
道の先、道は分かれる あなたが見た場所を描いてください 私が知らないことを知っている人々は 黄色、赤、緑を参照する (わからないのか？)
Maybe he's caught in the legend Maybe he's caught in the mood Maybe these maps and legends Have been misunderstood
たぶん彼は伝説に囚われている たぶん彼は気分に囚われている たぶんこれらの地図と伝説は 誤解されている
He's not to be reached, he's to be reached He's not to be reached, he's to be reached He's not to be reached, he's to be reached He's not to be reached, he's to be reached
彼は届かない、彼は届く 彼は届かない、彼は届く 彼は届かない、彼は届く 彼は届かない、彼は届く
The map that you've painted doesn't seem real He just sings whatever he's seen Point to the legend, point to the east Point to the yellow, red, and green
あなたが描いた地図は現実には見えない 彼はただ見たものを歌う 伝説を指し示し、東を指し示す 黄色、赤、緑を指し示す
Maybe he's caught in the legend Maybe he's caught in the mood Maybe these maps and legends Have been misunderstood Have been misunderstood
たぶん彼は伝説に囚われている たぶん彼は気分に囚われている たぶんこれらの地図と伝説は 誤解されている 誤解されている
Is he to be reached? He's not to be reached Is he to be reached? He's not to be reached Is he to be reached? He's not to be reached anymore
彼は届くのか？ 彼は届かない 彼は届くのか？ 彼は届かない 彼は届くのか？ 彼はもう届かない
